《日韩系列一区》
中新社上海10月14日电 (记者 李佳佳)在第二届世界中国学大会上,主攻宋元时期中国国际关系的土耳其汉学家阿提克忽必烈将出席15日的分论坛“从世界看中国:文明的赓续与创新”。
他是土耳其内夫谢希尔大学副教授,由于和中国元代开国皇帝同名,他的家人说,“你应该学习元代史,因为你叫忽必烈”。他也确实与中国元代史结下缘分。
在研究宋元时期历史的过程中,阿提克忽必烈认为,宋元时期丝绸之路的畅通与繁荣,搭建起中外交通贸易与文化交往的桥梁,并进一步促进东西方思想文化的交流,对之后彼此社会和民族意识形态发展产生了很多积极、深远的影响。
阿提克忽必烈与中国的缘分始于土耳其电视台播放的《三国演义》。“那时我虽然还小,却是《三国演义》的铁杆粉丝,和很多中国人不一样,我最喜欢的人物是吕布。”
得益于对宋元历史的研究,阿提克忽必烈自称文言文水平甚至超过了普通话水平。“那时候的中国多民族融合,要想读懂当时的史书,光是读懂这些人的名字就很困难。”他举了一个例子,比如说在读到汉族人书写的元朝历史时就会发现,当时的汉人会按照蒙古语习惯来表述汉语,“这就意味着要学习元代的文言文难度更大”。(完) 【编辑:李岩】

参考智库《中国百企海外传播力之外媒关注度月度分析报告》依托参考消息海外舆情大数据库及信息监测系统,研究范围涵盖英文、俄文、法文、德文、西班牙文、葡萄牙文、日文、阿拉伯文等多个主要文种信源,覆盖上千家境外媒体及多个主要海外社交媒体平台,以海外关注度较高的100家中国企业(未含港澳台地区)的舆情数据为基础进行测算。《日韩系列一区》专家普遍认为,已经运行多年的听证制度可以为今后的仲裁提供借鉴和支持,其专业性和权威性能够得到保障。