图为“中文字幕精品八区 民事判决：经北京市朝阳区人民法院初审、北京市第三中级人民法院终审判决，认为学员S和北京某教育咨询有限公司均明知或应知学员S不符合一级注册消防工程师资格考试的法定报考条件，北京某教育咨询有限公司以违规手段帮助学员S通过报名资格审查，学员S作为完全民事行为能力人，抱有侥幸心理，希望以非法的报名资格取得国家一级注册消防工程师执业资质，双方存在恶意串通、损害国家利益的行为，既妨害了国家的正常考试管理秩序，又妨害了社会公共消防安全，认定其合同关系无效，并综合考虑双方主观过错程度，判处北京某教育咨询有限公司按70%比例，退还学员S共计13566元。摄

　　最高人民检察院公益诉讼检察厅厅长徐向春2月10日受访时介绍，自2015年检察公益诉讼试点开始到2025年11月，全国检察机关共立案公益诉讼案件124.3万余件，其中，行政公益诉讼111.9万余件，民事公益诉讼近12.4万件。

　　据统计，2025年前11个月，全国检察机关办理公益诉讼案件12.9万余件，其中行政公益诉讼案件占比91.7%；制发检察建议7.7万余件，检察建议回复整改率97.3%。对发出检察建议后未落实公益保护责任的，检察机关向法院提起诉讼6595件，99.8%得到裁判支持。

　　徐向春介绍，过去一年检察机关通过办案，督促行政主管部门在保障食品药品安全、妇女权益以及保护文物、野生鸟类等方面积极履职。下一步，检察机关将通过依法全面充分履职、优化办案结构、恪守履职边界，持续提升办案精准性规范性，实现公益诉讼检察更高质量发展。(记者刘硕、孙鹏程) 【编辑:李岩】