【讲习所·中国与世界】习近平：让中乌友谊之树愈加枝繁叶茂 《↓↓請牢記》（编译/殷夏）《↓↓請牢記》

　　【本期导读】

　　2月3日，中国国家主席习近平在北京同来华进行国事访问的乌拉圭总统奥尔西举行会谈。习近平指出，中乌两国虽然远隔重洋，但双方理念相近、友谊深厚，是隔海相望的好邻居、好伙伴。新形势下，双方要继承传统，深化全面战略伙伴关系，让两国友谊之树愈加枝繁叶茂。

　　“相知无远近，万里尚为邻。”建交38年来，无论国际形势如何变化，两国始终坚持相互尊重、互利合作的相处之道。乌方媒体及各界人士认为，近年来乌中关系处于历史最好时期。中国是乌拉圭的重要合作伙伴，乌中在全面战略伙伴关系框架下的合作，将让拉美整个地区获益。

　　监制：苑听雷、戴爽、金近

　　策划：张倩楠

　　文案：任丽君

　　编辑：娄珂馨、黄蓉

　　视觉：陈佳杰

　　校对：位树理

【编辑:王琴】

除此之外，意大利政府已从11月5日开始实行全国三级限制制度，在疫情最严重的“红色区”，防疫措施与3月“封城”时类似，所有酒吧、餐馆和大多数商店包括美容院和理发店都必须关闭，仅有工厂和基本服务设施如药房和超市仍然开放；在“橙色区”，餐厅和酒吧关闭，但美容院和理发店可以继续开放；在疫情较缓和的绿色区域，餐馆和酒吧可以开到18：00，但是同其他地区一样，博物馆、剧院、电影院、健身房等仍需关闭。