我国首台双核原子量子计算机研制成功 《潦草电影》这些变化有时是灾难性的，常常令人困惑。《潦草电影》

　　由中国科学院牵头，联合武汉大学、华中科技大学和武汉量子技术研究院等团队联合研发的国内首台双核原子量子计算机日前正式发布，这台量子计算机首次将量子处理器从“单核”升级为“双核”，为我国高端算力自主化提供了关键支撑。

　　这台叫作“汉原2号”的超级计算机内部没有传统的芯片，它通过一套精密光学系统控制着200个原子进行运算。技术人员介绍，这200个原子就相当于200个超级大脑，分成两个方阵形成双核架构，一个用来计算、另一个实时纠错，让效率翻了一倍。

　　“汉原2号”相比两年前发布的“汉原1号”操作原子的准确率从90%提高到99%，原子稳定存活时间从20秒延长到100秒以上。与此同时，它的整机功耗不到7千瓦，无需低温制冷系统，在普通实验室环境就能稳定运行。研发团队还构建了从芯片生产到封装测试、从激光调制到相位噪声抑制的全链条研发体系，实现核心部件的国产化。

　　据了解，量子计算能大幅提升密码破解等特定领域的计算效率，在股票的投资组合优化、蛋白质设计、新药研发等方向有广阔应用前景。目前，“汉原1号”已经在中国移动云平台投入运营，并将出口到海外，“汉原2号”也在加快商用进程。

　　(总台央视记者 王世玉 孙蓟潍) 【编辑:刘阳禾】

12，麻烦帮我把这段话翻译成英文InAugust,2007,inthecountyofguangxibusinesshuludaocanebusinessmanfromjinzhouMrJioldcarmarketboughtasecond-handcar,carownersLiFangFangpassattookoutcarformalitiesforhimtosee,,writingonthevehiclelicense,theownerisJinZhouShiShanghaiVolkswagenautopartsdistributionstand,engagebyspecialarrangementishandled,"liaog14010".LiFangFangandsecuredtoldhim,thiscaris,,,ji,,,,andwasshockedtolearnofthecarallformalitiesarefake!,accordingtotheframenumberexcusethesearch,findthecarwasserioustrafficaccidentofjinzhoutogetherinthecaraccident,"blackcar"openback,,,MrJiandcametojinzhouusedcarmarketlookingforLiFangFang,buttohissurprise,,LiFangFangpulltothemunicipalpublicsecuritybureaucriminalpolicebrigadetoreportacase.