图为“bt磁力王 北京时间2月5日短道速滑世界杯德累斯顿站进入最后一个比赛日在男子500米A组决赛中中国选手林孝埈发挥出色以41秒329率先撞线夺得冠军成功加冕冠军后林孝埈握拳庆祝并在与教练拥抱之后动情落泪另一名中国选手钟宇晨以秒之差获得亚军中国选手包揽前两名随后，男子5000米接力决赛由李文龙、钟宇晨、林孝埈、刘冠逸组成的中国队再接再厉以6分51秒106的成绩夺得冠军对于中国短道速滑队每个队员来说这个比赛日也有着特殊的意义整整一年前（2022年2月5日）中国短道速滑队夺得北京冬奥会混合接力冠军也为中国代表团拿到北京冬奥会首金如今，队员们再次用实力证明自己一日斩获2金1银其中，林孝埈收获两枚金牌比赛结束后林孝埈在社交平台上发文“我们是中国队未来我们会更加努力给我们这支年轻的短道速滑队更多的鼓励”祝贺加油中国队！责编：刘素素摄

　　中新社北京5月9日电 海关总署9日公布的最新统计数据显示，今年前4个月，大陆与台湾进出口贸易额同比增长21.8%，内地与香港进出口贸易额同比增长50.9%。

　　数据显示，今年前4个月，两岸贸易额约1184.71亿美元。其中，大陆从台湾进口近859.03亿美元，同比增长18.9%；大陆向台湾出口近325.69亿美元，同比增长30.1%。

　　从单月看，今年4月两岸贸易额约332.04亿美元。其中，大陆从台湾进口约241.74亿美元，向台湾出口约90.3亿美元。

　　内地与香港贸易方面，今年前4个月，进出口贸易额约1557.03亿美元。其中，内地从香港进口约189.3亿美元，同比增长204%；内地向香港出口约1367.73亿美元，同比增长41.1%。

　　从单月看，今年4月内地与香港贸易额近426.12亿美元。其中，内地从香港进口近45.08亿美元，向香港出口近381.04亿美元。(完) 【编辑:周驰】