图为“40分钟高湖喷水 为从严从实强化国资央企遵规守纪，各级党组织今年将深入排查围标串标、违法分包转包、出借资质、通过掮客违法操作以及直接或变相行贿等突出问题，重点整治通过违规违法尤其是行贿手段获取工程项目行为。摄

　　中新社北京8月11日电 8月11日，中国国家国际发展合作署新闻发言人汤瑛表示，哥伦比亚近日发生强震，造成重大人员伤亡和财产损失。中方密切关注地震灾害，愿根据哥方需要，以适当方式提供力所能及的帮助，支持哥地震救灾。(完)