中国地震局：哥伦比亚7.5级地震发生于三大板块交汇区域 为逆冲兼走滑型破裂 《比比奇韩剧网》如今93岁高龄的弗兰-塞拉克带着老伴回到了最初简陋的小房子里，过着节俭的生活。《比比奇韩剧网》

　　中新网北京8月12日电 (记者 孙自法)中国地震局8月12日晚向媒体通报说，哥伦比亚8月10日7.5级地震发生在纳斯卡、加勒比与南美三大板块的交汇区域，是发生在俯冲板片内部的一次中源地震。其震源机制结果显示，此次地震为逆冲兼走滑型破裂。

　　据中国地震台网测定，北京时间8月10日20时34分(当地时间8月10日早上7时34分)，在哥伦比亚(北纬4.85度，西经76.15度)发生7.5级地震，震源深度80千米。地震发生在陆地，震中5千米范围内平均海拔约2128米。

　　地震专家解读说，南美板块西北缘构造体系类型多样、构造作用复杂，主要涉及南美板块、纳斯卡板块与加勒比板块，这三大板块中，纳斯卡板块以平均约65毫米/年的速率向东俯冲到南美板块下方，俯冲带沿哥伦比亚西部近海延伸展布。同时，该区域既发育俯冲界面逆冲构造，又存在俯冲板片内部破裂，陆侧伴生罗梅拉尔断裂系统等陆内逆冲—走滑断裂系统，地震活动涵盖浅源至中深源。

　　1900年以来，哥伦比亚此次7.5级地震震中附近300千米范围内共发生7级以上地震9次(含本次)，其中，震级最大的地震为1992年10月18日7.8级地震(距离约260千米)，空间距离最近的为1979年11月23日7.0级地震(距离约8千米)，时间最近的为2004年11月15日7.4级地震(距离约152千米)。

　　地震专家指出，通常情况下，地震波在远距离传播过程中，其高频部分快速衰减，而低频部分衰减较慢，因此能够传播得更远。

　　本次哥伦比亚7.5级地震震中虽然位于乔科省山区，但该区域地表出露坚硬的变质岩与火山基底，近场地震动放大效应有限；而距离震中数十至数百千米的佩雷拉、卡利、马尼萨莱斯等城市，地处考卡河谷—咖啡三角盆地区域，盆地内分布着较厚的火山灰层、河谷冲洪积物以及松散沉积层，盆地构造特征以及厚土层的共振作用产生显著的场地放大效应，使该区域成为建筑物破坏集中发生的地区。

　　此外，这次地震区域自建房屋抗震能力薄弱等因素多重耦合，引发了较为严重的人员伤亡和财产损失。(完) 【编辑:曲克】

　　芬欧汇川（中国）有限公司常熟纸厂总经理尤卡说，在常熟工作和生活五年，已经与这座城市建立紧密的联系。