央视网消息（新闻联播）：星空传媒国产剧情免费 民事判决：经北京市朝阳区人民法院初审、北京市第三中级人民法院终审判决，认为学员S和北京某教育咨询有限公司均明知或应知学员S不符合一级注册消防工程师资格考试的法定报考条件，北京某教育咨询有限公司以违规手段帮助学员S通过报名资格审查，学员S作为完全民事行为能力人，抱有侥幸心理，希望以非法的报名资格取得国家一级注册消防工程师执业资质，双方存在恶意串通、损害国家利益的行为，既妨害了国家的正常考试管理秩序，又妨害了社会公共消防安全，认定其合同关系无效，并综合考虑双方主观过错程度，判处北京某教育咨询有限公司按70%比例，退还学员S共计13566元。。

　　中新网北京8月17日电(记者 邢翀 李京泽)中国外交部发言人林剑17日主持例行记者会。

　　有记者提问：据报道，印度尼西亚弗洛勒斯岛附近海域15日发生7.7级地震，该地震在多个地区均有震感，其中包括一些在中国游客中颇受欢迎的目的地。请问是否有中国公民受此次地震影响的报告？中方是否会建议中国公民暂时避免前往地震受灾地区？

　　林剑：据了解，有个别中国公民在地震中受伤，中国驻登巴萨总领馆已经启动了领事保护的应急机制，为地震中受伤的人员提供协助。(完)