中国板材网

首页 直播 体育 新闻 资讯 视频 语音 文章 头条 问答 知道 百科

东西问丨张怀存:为何说“家”是东西方共情密码?

4177046次浏览

游戏介绍

《何苗麻豆的作品》 东西问丨张怀存:为何说“家”是东西方共情密码?

  中新社伦敦8月18日电 题:为何说“家”是东西方共情密码?

  ——专访英国皇家艺术学会终身院士张怀存

  中新社记者 欧阳开宇

  由英国皇家艺术学会主办的张怀存《家,温暖的家》大型个展近期在伦敦皇家摩尔画廊展出,这是近年华人艺术家在英国主流艺术机构再一次的重要个展。展览以“家”为主题,融合故土记忆与英伦生活体验,实现跨文化情感共振。中新社“东西问”近日专访英国皇家艺术学会终身院士张怀存,围绕迁徙、乡愁、家庭记忆,探讨海外华人艺术如何寻找文明共通话语。

《家,温暖的家》开幕式现场。受访者供图

  现将访谈实录摘要如下:

  中新社记者:本次在伦敦皇家摩尔画廊举办以“家”为主题的大型个展,是什么契机促使你把“家”作为整场展览的核心母题?

  张怀存:我出生在青海,在草原上长大。后来一路从青海走到广州、香港,再来到伦敦,在这里生活了很多年。走得越远,我反而越来越明白,原来一个人真正的“家”,并不只是地图上的一个地方。

  每个人的一生,其实都在不断地离开家,又不断地寻找家。所以这一次,我想把“家”做成一个展览,我把伦敦皇家画廊变成我的作品。但我想表达的“家”,不是一栋房子,也不仅仅是青海、家庭或者我的个人故事,我希望它是一个所有人都能走进去的“家”。

  无论你来自中国、英国,还是世界上任何一个地方;无论你是老人、年轻人还是孩子,我们都有自己的童年,都爱过一些人,也都被一些人爱过。所以《Home Sweet Home》对我来说,就是连接,它是人与人之间的连接,是人与家庭的连接,也是人与自然的连接。

张怀存作品《The Heart of Home》(家的心)。受访者供图

  中新社记者:作品当中大量融入家族记忆、童年故土的草原意象,这些来自中国西北土族的文化印记,您希望海外观众从中读到什么?

  张怀存:我的作品大多数来自青海、来自土族文化的记忆。草原、雪山、马、花朵、动物,还有我的祖父母、父母,以及小时候生活中的很多细节。这些东西对我来说,不是为了创作而寻找的“素材”,它们本来就是我生命的一部分。

  土族文化也给了我很深的滋养。它的色彩、服饰、歌舞,包括人们对土地、家庭和自然的感情,都在潜移默化地影响着我。直到今天,我画画、写诗、写儿童文学,很多时候其实都还在童年世界。但我并不希望海外观众只是从我的作品里看到一种遥远的“中国西北文化”,或者把它当作一种民族符号来看。我更希望他们透过这些具体的文化记忆,看到一些人类共通的东西。

  很多英国观众不了解青海,也不了解土族文化,可是站在我的作品前,会突然想起自己的童年、自己的父母、自己的祖母,有些人看着看着就流泪了。那一刻我觉得,他们看到的已经不只是“我的青海”,而是看见了他们自己的家乡、他们自己的童年,这对我来说就是艺术最有意思的地方。

  中新社记者:乡愁、家园本是华人很浓烈的情感,为何“家”能够成为跨越中西文化、共通的情感语言?

  张怀存:我觉得“家”可能是人类最早学会的一种情感语言。

  一个孩子还不会说话的时候,他已经知道谁在拥抱他,知道哪里让他感到安全,知道谁的声音会让他安心。所以从这个意义上说,“家”其实比语言更早,也比文化和国界更早。

  中国人对故乡、家园、亲情的感情确实非常深。我们常常讲“落叶归根”,讲故土,讲团圆。但是来到英国生活这么多年以后,我越来越发现,这种感情并不是东方人才有。英国人同样非常珍惜家庭,也非常珍惜童年的记忆。他们可能不会用“乡愁”这个词来表达,但他们会记得小时候的花园、祖母的房子、家里的一只狗、一棵树,甚至某一种食物的味道。

  我们出生在不同的国家,说不同的语言,有不同的文化传统,但是我们都经历过成长、失去、思念和重逢。所以我觉得,“家”真正跨越中西文化的地方,不在于我们对“家”的表达方式完全一样,而在于我们都有被爱、被记住、被接纳的需要,而艺术恰恰可以把这种共同的情感重新唤醒。

张怀存穿戴着传统土族头饰出席展览。受访者供图

  中新社记者:作为旅居海外的华人艺术家,一边回望故土根脉,一边身处英伦的文化环境,您如何平衡故土记忆与在地生活的创作表达?

  张怀存:其实我不太觉得自己是在“平衡”故土和伦敦。对我来说,它们并不是两个彼此对立的世界,而是我同一段生命里不同的部分。

  青海是我的根。我的童年、我的民族文化、草原、雪山、家人,包括我最早对自然、对生命、对美的感受,都是在那里形成的,无论我后来走到哪里,它们都不会消失。我在伦敦生活了近二十年。伦敦给我的,是另外一种观看世界的方式。这里有多元文化,不同国家、不同民族、不同年龄的人生活在一起。你每天都会遇见与你成长背景完全不同的人,也会接触不同的艺术、文学和思想。这种生活让我慢慢明白,自己的文化根脉非常重要,但更重要的是,怎样让它继续生长。

  所以我的创作不是简单地“回到青海”,也不是把自己变成一个英国艺术家。我更愿意把它理解为:我带着青海给我的眼睛,在伦敦继续看这个世界。

  我并不希望自己的作品被简单地归类为“东方”或者“西方”。我当然有非常明确的文化根源。但与此同时,我也生活在今天的伦敦,生活在一个不断交流、不断变化的世界里。我觉得真正有生命力的文化,不是把自己保存起来,而是带着自己的根,继续向外生长,就像一棵树,它的根可以扎得很深,但它的枝叶应该向天空打开。

张怀存作品《妈妈几十年后你不要老去》。受访者供图

  中新社记者:通过这次展览,您想留给东西方观众怎样的思考与启示?

  张怀存:如果说我希望这个展览给大家留下些什么,我想,它不是一个答案,而是一种重新去看自己生活的机会。

  对东方观众来说,也许“家”和“故乡”本来就是我们文化里非常深的情感。但我也希望我们重新去理解“家”——家不仅是我们怀念的地方,也不仅是我们回去的地方,更是我们今天怎样去爱身边的人,怎样把爱传给下一代。

  对西方观众,我希望他们看到一个不一样的中国,不是一个遥远的文化符号,而是一个中国女孩在青海草原上的童年,是祖父母、父母和孩子之间的爱,是人与土地、动物和自然之间的感情。

  我也希望这个展览能够提醒大家重新思考人与自然的关系。我的童年是在草原上长大的,那时候自然不是一个遥远的概念,它就是生活。风、雪、河流、动物、花草和人是在一起的。今天我们拥有了越来越多的东西,却也可能离自然越来越远。所以我希望人们重新找到人与自然的连接。

  艺术不能替我们解决所有问题,但可唤醒一段记忆,也可让原本陌生的两个人,因为一种共同的情感而理解彼此。(完)

  受访者简介:

张怀存。受访者供图

  张怀存,出生于青海,土族,英籍华人,现居伦敦。诗人、画家、儿童文学作家,铅笔树慈善机构创始人,英国皇家艺术学会终身院士、切尔西艺术俱乐部会员、中国作家协会会员。曾获英国“惠斯勒”奖章、中国儿童文学“十大魅力诗人”、冰心儿童文学图书奖及美国联邦政府文学艺术贡献奖等荣誉。曾在香港、澳门、东京、纽约、巴黎、伦敦等地举办个人画展,并创办“罗马奖学金”和“张怀存奖”。著有《铅笔树》《坐上秋天的火车》《采一朵云的猫》《云的秘密庄园》等。

【编辑:曲克】

游戏特色

1、《何苗麻豆的作品》-{关键词2}

2、结合了射击和英雄养成玩法模式

3、独特的横版滚屏射击

4、非常严密的思维逻辑

5、经典的像素风格画面

亮点优势

波结多依在线中文字幕// 东西问丨张怀存:为何说“家”是东西方共情密码?

现在,日本人口正在老龄化和萎缩。与会专家和从业者们结合档期总体表现和具体影片创作,分别就艺术呈现、档期生态、产业结构等方面进行了深入交流探讨。

背景设定

黑之教室动漫第一季住友橡胶(中国)有限公司董事长增田荣一在获得常熟市“荣誉市民”称号后说:“我感到非常自豪,更加热爱常熟,热爱中国。尽管如此,我们的世界并不会被分成两个势不两立的集团,而是将经历各种联盟的大重组,这将迫使其他参与者在面对战略竞争的新动态时重新进行自我定位,并在全球转型中寻求自己的空间。在渝万高铁站前2标项目部,可以看到44台大型作业机械紧张有序施工,中铁十八局广大建设者抢抓晴好天气埋头作业,一派紧张快干、加速推进的热闹场面,项目春节期间未停工的有6个项目点,节后17个工点全面开工,确保实现“开门红”。

小编评测

麻豆传煤入口免费进入在线观看网站《区域全面经济伙伴关系协定》实施一年,中国与其他成员国进出口总额达到万亿元,同比增长%,对其中8个成员国的进出口增速超过了两位数,为区域经济发展提供强大动能。

更新日志

美女黄色一级片”  现代化是人的现代化。。

  • 相关推荐
  • 推荐阅读