27年前帮中国治沙造林的“赛考斯”，今天回来了 《Japanese AVbobo》总而言之，数字生命的存续离不开稳定的现实世界，只有当其载体坚固完好、能源永续不绝，数字生命才有可能一直延续，这也印证了电影里的那句经典台词——没有人类的文明是没有意义的。《Japanese AVbobo》

视频：27年前帮中国治沙造林的“赛考斯”，今天回来了来源：新华社

　　应中国教育国际交流协会邀请，支持中国治沙事业的美国友人“赛考斯”(本名罗纳德·萨科尔斯基)23日凌晨抵达北京，将于8月23日至9月1日访问北京、内蒙古、河南三地，再续一段跨越山海的中美民间友谊。

　　在华期间，萨科尔斯基将与全国劳动模范殷玉珍共同植树，同曾任教学校师生座谈互动，还将参加中美教师交流活动、参观外交部新闻发布厅及相关历史文化地标等。他说，此次重返中国，激动又欣喜，期待与昔日友人、师生再度相聚，续写这段故事。

　　1999年，跟随“中美教师交换项目”来到中国任教的美国教师萨科尔斯基筹集5000美元，帮助殷玉珍夫妇治沙造林。如今，用这笔善款购买栽种的树苗已长成5万多棵大树。今年5月，殷玉珍通过网络寻找这位当年曾提供捐助的美国友人，两人“线上重逢”令人动容。

　　中国教育国际交流协会有关负责人表示，此次邀请萨科尔斯基来华旨在进一步促进中美教育交流，传递中国人民珍视友情的真挚情谊，带动更多人续写中美人民友好的动人故事。(记者：王明玉；视频：康恺)

　　来源：新华社 【编辑:徐世傲】

下面介绍一下这道菜的做法。