学习原声·中秋｜明月寄真情 《B级文件完整中文翻译》若用户利用本服务从事任何违法或侵权行为，由用户自行承担全部责任，证券时报网不承担任何法律及连带责任。《B级文件完整中文翻译》

视频：学习原声·中秋｜明月寄真情来源：新华社

　　“海上生明月，天涯共此时。”

　　中秋的皎洁圆月，映照着千家万户的灯火，也牵动着跨越山河的思念。

　　2015年9月23日，中秋佳节前夕，习近平总书记在西雅图出席美国侨界欢迎招待会。他为参加招待会的同胞们带去了来自家乡的月饼，并热情地“欢迎大家常回家看看”。

　　中华民族历来重真情、尚大义。当今社会快速发展，人们为生计奔走四方，但不能忘了人间真情。

　　“但愿人长久，千里共婵娟。”

　　中秋佳节，自古以来寄托着中华儿女对家最深切的乡愁、对国最深沉的依恋。

　　家是最小国，国是千万家。

　　今年，中秋佳节，恰逢国庆假期，爱家爱国同频、家国情怀共融。

　　江山万重，皓月千里。刻在中华儿女骨血里的家国情怀，让每一次团聚都成为对美好生活的礼赞，让每一份祝福都汇聚成民族奋进的磅礴力量。

　　统筹：吴炜玲、张桂林

　　编导：王雅璇

　　记者：李爱斌

　　海报：杨震男

　　新华社音视频部制作

【编辑:王琴】

本轮土拍最受关注的是昌平区回龙观国际信息产业基地二期地块，规划建筑面积万平方米，挂牌起始价亿元，现场竞拍前已经收到14次网上报价，最高报价亿元。