图为“豆视传媒二区三区 北京时间2月5日短道速滑世界杯德累斯顿站进入最后一个比赛日在男子500米A组决赛中中国选手林孝埈发挥出色以41秒329率先撞线夺得冠军成功加冕冠军后林孝埈握拳庆祝并在与教练拥抱之后动情落泪另一名中国选手钟宇晨以秒之差获得亚军中国选手包揽前两名随后，男子5000米接力决赛由李文龙、钟宇晨、林孝埈、刘冠逸组成的中国队再接再厉以6分51秒106的成绩夺得冠军对于中国短道速滑队每个队员来说这个比赛日也有着特殊的意义整整一年前（2022年2月5日）中国短道速滑队夺得北京冬奥会混合接力冠军也为中国代表团拿到北京冬奥会首金如今，队员们再次用实力证明自己一日斩获2金1银其中，林孝埈收获两枚金牌比赛结束后林孝埈在社交平台上发文“我们是中国队未来我们会更加努力给我们这支年轻的短道速滑队更多的鼓励”祝贺加油中国队！责编：刘素素摄

　　中新社北京10月18日电 记者18日从中国生态环境部获悉，16日至17日，二十国集团(G20)环境与气候可持续部长会议在南非开普敦举行。

　　会议围绕全球生物多样性保护、应对气候变化、土地退化与干旱防治、化学品与废弃物管理、空气质量以及海洋环境保护等核心议题进行了深入探讨。中国生态环境部副部长于会文率由外交部、生态环境部组成的中国代表团出席会议并发言。

　　中方在发言中指出，中国始终积极参与并推动全球环境与气候治理进程，坚定践行人与自然和谐共生的理念，全面贯彻落实绿色发展，在空气质量改善、森林资源培育、能耗强度降低及可再生能源发展方面取得显著成效；在“昆明—蒙特利尔全球生物多样性框架”落实、气候变化国际谈判、全球塑料污染公约政府间谈判等进程中发挥了建设性作用，为应对全球环境与气候挑战贡献了中国智慧与方案。

　　G20环境与气候部长会议是各方共商全球环境与气候治理难题、凝聚应对共识的关键平台。中方呼吁G20成员充分利用这一机制，坚持多边主义，强化务实合作，遵循“共同但有区别的责任”原则，确保全球环境与气候治理的公平性与有效性，共同推动实现强劲、绿色、健康的全球发展。

　　经过密集磋商，会议通过《关于影响环境的犯罪的开普敦部长宣言》《关于空气质量的开普敦部长宣言》，并发布《二十国集团环境与气候可持续部长会议主席总结》。(完) 【编辑:李骏】