《はじめてのおるすばん》

　　中新网北京11月3日电 (记者 谢雁冰)中国外交部发言人毛宁3日主持例行记者会。

　　有记者提问：据报道，苏丹快速支援部队在北达尔富尔州首府法希尔杀害约2000名平民。联合国、阿盟、非盟等关注法希尔人道主义形势，谴责针对平民的暴行。中方对此有何评论？

　　毛宁：中方高度关注苏丹局势，谴责伤害平民的行为。希望苏丹尽快实现停火止战，缓解人道主义危机，早日重启政治进程，恢复和平稳定，实现重建发展。(完)

　　刘兵生摄（人民视觉）　　每秒百亿、千亿次的浮点运算能力，拍字节（PB）级的数据存储规模……许多人可能对这些指标没有太多概念，但如果说起春节档电影中的特效、渲染和人脸识别、智能客服、语音翻译等应用，大家应该不会感到陌生。《はじめてのおるすばん》银税互动带来“真金白银”“不到10分钟就办完了信用贷款的税务审批，效率很高。