记者手记：在巴黎遇见论语
1699303次浏览
游戏介绍
《狠狠爱图片》🈲🈲 记者手记：在巴黎遇见论语
中新社巴黎5月5日电 题：在巴黎遇见论语
中新社记者 黄钰钦
在巴黎，有一本古老的法文典籍见证着中法文化数百年交流史。
这本书叫做《论语导读》。
作为中国传统文化经典，《论语》早在17世纪就传入欧洲。1688年，法国学者贝尼耶在拉丁文的基础上进行法语编译，完成《论语导读》一书，第一次用法文系统表达孔子的思想。
不过，这本书因贝尼耶突然离世而中断出版，只留下为数不多的手抄本传世。5年前，中国国家主席习近平访法时，法国总统马克龙将其中一本作为国礼相赠，此后一直典藏在中国国家图书馆。
自1750年以来，贝尼耶《论语导读》的另一部手抄本，始终存放在法国国家图书馆下属军火库图书馆。这座图书馆坐落在巴黎最古老的街区之一玛黑区，行走在斑驳的石板街道上，这里随处可见旧时光的痕迹。
军火库图书馆建筑外形庄严敦厚，原为法国16世纪的武器库，后改为图书馆，收藏着手稿、雕版、地图等古籍100多万件。在充满历史感的图书馆内，棕黄色的木质书架林立，周末的下午不少市民在阅读，神情专注。
法国巴黎军火库图书馆内景。中新社记者 盛佳鹏 摄
相关推荐
记者在图书馆电脑上检索“贝尼耶”，第一条显示便是《论语导读》原著手稿的信息：编号MS—2331，页数168张。经过多番沟通和争取，图书馆的助理主管凯鲁将平时并不对外展示的手稿原件拿了出来。牛皮封面、飘口烫金、书口刷红，这是一本富有法国启蒙时期书籍装帧特征的古老典籍。
凯鲁一页一页仔细翻动，不断提醒记录时要使用铅笔，避免墨水不小心溅到纸张上。泛黄的纸张、潇洒的花体字、与今略有不同的古法语、章句间偶尔涂改的痕迹，都成为往昔中法两国文明交往的见证。
翻开棕色封面，扉页上有淡淡的字迹，贝尼耶在开篇“致读者”中写道，该书是“作为阅读孔子的钥匙和入门”。贝尼耶希望法国读者，特别是当时的君主和贵族阅读此书后，能以孔子道德哲学思想为借鉴，“培养仁爱、温和、诚信和人道的精神”。
首次用法文传达孔子思想，这本书如同打开一扇思想大门，在欧洲大陆激荡久远，引发伏尔泰和卢梭等法国启蒙思想家的关注。马克龙在将《论语导读》送给习近平时评价说：“孔子的思想深刻影响了伏尔泰等人，为法国的启蒙运动提供了宝贵的思想启迪。”
的确如此。长眠先贤祠的伏尔泰生前对《论语》推崇备至，认为《论语》所倡导的“己所不欲，勿施于人”，应成为每个人的座右铭。因其对儒家思想的赞美，伏尔泰还获得“欧洲孔子”的雅号，这位启蒙运动思想家对东方思想始终抱有凝望和探寻。
傍晚时分，记者离开军火库图书馆，不远处就是一家名为“伏尔泰”的咖啡馆。店员告知，伏尔泰就是在这幢塞纳河畔的建筑里，度过了生命中最后的时光。在咖啡馆转角的砖墙上方，紧挨着一个精美石框窗户，一块简朴的法文铭牌被钉在墙上：伏尔泰，1778年5月30日在此逝世。
巴黎塞纳河畔的伏尔泰咖啡馆。中新社记者 黄钰钦 摄
从军火库图书馆到伏尔泰咖啡馆，相邻近的两个地方不禁令人遐想：伏尔泰当时有否读过这本《论语导读》或许很难回答，但时隔数百年，行走在巴黎街头重新遇见论语，不同文明相遇时的瞬间，依然迷人。(完)
【编辑:于晓】游戏特色
1、《狠狠爱图片》-{关键词2}🈲🈲
2、结合了射击和英雄养成玩法模式
3、独特的横版滚屏射击
4、非常严密的思维逻辑
5、经典的像素风格画面
亮点优势
污小说1v1双处// 记者手记：在巴黎遇见论语
党的二十大报告明确概括了中国式现代化5个方面的中国特色。储江表示，将ChatGPT服务“转接”至微信，首先这不是一个官方行为，这意味着转接行为属于利用ChatGPT服务“食人而肥”的行为，是对OpenAI正当经营权益的侵害，违反了《反不正当竞争法》的相关规定。
背景设定
下载九球直播乘联会数据显示，在狭义乘用车零售销量TOP10中，只比亚迪实现了同比正增长，其余9家较去年同期均出现了明显下降。全年结束上证指数收报点，全年涨%；深证成指报点，全年涨%；创业板指报点，全年涨%。AIGC终究是“术”，如何用“术”去合“道”，这是人类创作者、开发者需要把握的。
小编评测
午夜视传媒官网直接进入免费电子、通信、国防军工、食品饮料、计算机等板块涨幅居前。
更新日志
押尾猫建筑工地完整版但这也引发另一个疑问：随着AI技术的发展，保险销售人员是否会被替代？压岁钱投资建议：ChatGPTVS专业人士针对界面新闻关于压岁钱投向的提问，ChatGPT称，如果压岁钱的主要目的是为了将来的教育费用，那么可以考虑投资一些长期的、保本的产品，这样可以在未来的教育费用需求期获得一定的收益。。
