图为5月19日，中国驻柬使馆公使衔参赞钟洁(前左)与柬公共工程与运输部国务秘书帕占达拉(前右)签署协议。驻柬使馆经商处供图

　　钟洁在致辞中表示，中方愿同柬方一道精心组织项目实施，持续深化共建“一带一路”倡议同“五角战略”对接，一体推进两国基础设施建设硬联通、规则标准软联通和人民心联通，让中柬合作更好造福两国人民。

　　帕占达拉表示，援柬7号公路项目是中国政府对柬援助的标志性项目之一，如今已是连接首都金边和东北部区域，以及连通柬埔寨与老挝、越南的交通要道。相信经过修复后，这条公路全线交通条件将得到全面升级，为柬埔寨经济发展和互联互通注入更加强劲的动力。(完)

【编辑:于晓艳】

民事判决：经北京市朝阳区人民法院初审、北京市第三中级人民法院终审判决，认为学员S和北京某教育咨询有限公司均明知或应知学员S不符合一级注册消防工程师资格考试的法定报考条件，北京某教育咨询有限公司以违规手段帮助学员S通过报名资格审查，学员S作为完全民事行为能力人，抱有侥幸心理，希望以非法的报名资格取得国家一级注册消防工程师执业资质，双方存在恶意串通、损害国家利益的行为，既妨害了国家的正常考试管理秩序，又妨害了社会公共消防安全，认定其合同关系无效，并综合考虑双方主观过错程度，判处北京某教育咨询有限公司按70%比例，退还学员S共计13566元。