图为“果冻影视传媒在线 证券时报·数据宝统计，今日A股涨停个股共35只：哈工智能、金龙羽、中航电测3股一字板涨停，三六零、鸿博股份、新朋股份收T字板。摄

　　中新社北京10月31日电 中国海警局10月31日消息，当天，中国海警位中国黄岩岛领海及周边区域开展执法巡查。

　　10月以来，中国海警持续加强黄岩岛领海及周边区域执法巡查，依法依规开展跟踪监视、喊话警告、拦阻驱离非法侵权滋扰船只和飞机，进一步强化有关海域管控力度，坚决维护国家领土主权和海洋权益。(完)