图为“俄罗斯黄色片 除了国家救援力量之外，社会救援力量还可以通过红十字会、红新月会等其他渠道前去救援。摄

　　中新社北京11月18日电 　据中国国防部网站18日消息，根据中越两军相关协议和安排，11月19日至20日，中越两国海军舰艇编队将在北部湾海域开展第39次联合巡逻，进一步加强两军务实合作，提升共同维护相关海域安全能力。(完)