顶级“中文局”!青年汉学家导师两句话难倒“中国通”
8654305次浏览
中国板材网
8654305次浏览
游戏介绍
《觅爱直播app》 顶级“中文局”!青年汉学家导师两句话难倒“中国通”
中新网北京1月9日电 题:顶级“中文局”!青年汉学家导师两句话难倒“中国通”
作者 贺劭清 李嘉茵
“我想用两句话总结,也顺便测试一下各位青年汉学家的汉语水平:第一句是‘汉学不会老,汉学家会不老’,第二句是‘知东西之相反而不可以相无,和而不同’”。
9日在中国人民大学举行的青年汉学家与中外文明互鉴国际研讨会上,中国人民大学原副校长、大华讲席教授杨慧林作为青年汉学家导师代表,给青年汉学家出了“两道题”。
杨慧林说,如果能听懂这两句话,说明大家汉语功底十分扎实;如果暂时不太理解,正好可以交流探讨。
其实在出题之前,杨慧林就已分享了自己对这两句话的体认。他表示,中国人谈及“变老”,常会想起宋代诗人苏轼的两句词——“谁道人生无再少?门前流水尚能西!”中国地势西高东低,江河大多向东奔流,而苏轼发现门前的流水竟向西流淌,便生出“水可西流,人或许也能返老还童”的浪漫想象。这种文人独有的情怀,正是汉学的一部分——理解当今中国,终究离不开对古人情怀的体悟,否则便难以触及中国文化的深层内核。
在杨慧林看来,与苏轼的浪漫情怀相比,南宋大儒朱熹的诗句更富哲理——“水流无彼此,地势有西东。若识分时异,方知合处同。”水的本质本无差别,只因地势有西有东的差异,才分流而去;唯有理解了水流因地势而产生的相异之处,才能真正懂得它们同源共生的相通之点。
“在我看来,苏轼的情怀是汉学,朱熹的感悟更是汉学——汉学本质上就是一门在‘分时异’与‘合处同’之间探寻智慧的学问。”杨慧林说,汉学既是不同思想间的深度对话,也能滋养心性、怡情养性,钻研这样的学问,不会因岁月流逝而褪色,坚守这份事业的学者,也始终保有精神上的年轻。
参加当日研讨会的汉学家,大多能讲一口流利的普通话,是研究汉学多年的“中国通”,有的甚至在中国定居多年。杨慧林留下的这“两道题”,让不少汉学家认为“有魅力也有挑战”。
“汉学领域永远会有新的问题、新的文本、新的启发,它始终在不断更新,所以我认为汉学不会老。”德国汉学家白安雅(Andrea Bréard)说,人虽终会离开世界,但“汉学家会不老”是一种哲学表达——这个世界永远需要能为后人提供指引与启发的汉学家。
“太难了!我不知道汉学会不会老、汉学家会不会老,反正看到这题,我‘老’了!”埃及青年汉学家高山(Alaa Mamdouh Akef)笑言,汉语里每个字含义丰富,语气语调一变,意思可能完全不同。“这两句话每个字都常见,组合起来却意蕴深长,这正是汉语的魅力所在。”(完)
【编辑:曹子健】游戏特色
1、《觅爱直播app》-{关键词2}
2、结合了射击和英雄养成玩法模式
3、独特的横版滚屏射击
4、非常严密的思维逻辑
5、经典的像素风格画面
亮点优势
殴美老少配乱欲// 顶级“中文局”!青年汉学家导师两句话难倒“中国通”
未收到确认请勿直接前往体验中心。 对此,中国石油天津销售公司质量健康安全环保部副主任樊伟在接受科技日报记者采访时表示,广大车主不必担心油品升级会对爱车造成损坏,且国六B汽油和国六A汽油短期混用对汽车也不会造成影响。
背景设定
母子荡元宵凡注明“来源:参考智库”的所有作品,未经本网授权,不得转载、摘编或以其他方式使用。督察整改是生态环境保护督察的重要环节,是检验督察工作成效的重要标志。中国外交部的声明还说,中方保留作出进一步必要反应的权利。
小编评测
麻豆官方网站入口观看报告称:然而,俄罗斯经济的复原力似乎明显高于实施制裁时的预期。
更新日志
就要草文章认为,地方选举显示,民进党多年来完全执政,民意完全不满,对其霸道与成绩完全否定,连自家党员也怨气冲天。。
习近平主持召开中央全面深化改革委员会第二十七次会议强调 健全关键核心技术攻关新型举国体制 全面加强资源节约工作
强信心·开新局从“渝东粮仓”到“西部预制菜之都”——重庆农业基地产业升级观察
坚持把解决好“三农”问题作为全党工作重中之重,举全党全社会之力推动乡村振兴
海口“白沙门沙滩市集”国际欢乐海滩开建
广西林业局--广西频道--人民网
河南省卫生健康宣传教育中心--河南频道--人民网
艺考进行时!山艺最火专业报录比6431,仍有四个专业线下校考
新春走基层丨“花式”招工 搭桥拓路——招聘会里看就业新活力
安图县“三强化三提升” 建立健全人才发展机制
公司治理“埋坑” 11家险企偿付能力不达标