顶级“中文局”!青年汉学家导师两句话难倒“中国通”
8307101次浏览
中国板材网
8307101次浏览
游戏介绍
《白丝刺水》 顶级“中文局”!青年汉学家导师两句话难倒“中国通”
中新网北京1月9日电 题:顶级“中文局”!青年汉学家导师两句话难倒“中国通”
作者 贺劭清 李嘉茵
“我想用两句话总结,也顺便测试一下各位青年汉学家的汉语水平:第一句是‘汉学不会老,汉学家会不老’,第二句是‘知东西之相反而不可以相无,和而不同’”。
9日在中国人民大学举行的青年汉学家与中外文明互鉴国际研讨会上,中国人民大学原副校长、大华讲席教授杨慧林作为青年汉学家导师代表,给青年汉学家出了“两道题”。
杨慧林说,如果能听懂这两句话,说明大家汉语功底十分扎实;如果暂时不太理解,正好可以交流探讨。
其实在出题之前,杨慧林就已分享了自己对这两句话的体认。他表示,中国人谈及“变老”,常会想起宋代诗人苏轼的两句词——“谁道人生无再少?门前流水尚能西!”中国地势西高东低,江河大多向东奔流,而苏轼发现门前的流水竟向西流淌,便生出“水可西流,人或许也能返老还童”的浪漫想象。这种文人独有的情怀,正是汉学的一部分——理解当今中国,终究离不开对古人情怀的体悟,否则便难以触及中国文化的深层内核。
在杨慧林看来,与苏轼的浪漫情怀相比,南宋大儒朱熹的诗句更富哲理——“水流无彼此,地势有西东。若识分时异,方知合处同。”水的本质本无差别,只因地势有西有东的差异,才分流而去;唯有理解了水流因地势而产生的相异之处,才能真正懂得它们同源共生的相通之点。
“在我看来,苏轼的情怀是汉学,朱熹的感悟更是汉学——汉学本质上就是一门在‘分时异’与‘合处同’之间探寻智慧的学问。”杨慧林说,汉学既是不同思想间的深度对话,也能滋养心性、怡情养性,钻研这样的学问,不会因岁月流逝而褪色,坚守这份事业的学者,也始终保有精神上的年轻。
参加当日研讨会的汉学家,大多能讲一口流利的普通话,是研究汉学多年的“中国通”,有的甚至在中国定居多年。杨慧林留下的这“两道题”,让不少汉学家认为“有魅力也有挑战”。
“汉学领域永远会有新的问题、新的文本、新的启发,它始终在不断更新,所以我认为汉学不会老。”德国汉学家白安雅(Andrea Bréard)说,人虽终会离开世界,但“汉学家会不老”是一种哲学表达——这个世界永远需要能为后人提供指引与启发的汉学家。
“太难了!我不知道汉学会不会老、汉学家会不会老,反正看到这题,我‘老’了!”埃及青年汉学家高山(Alaa Mamdouh Akef)笑言,汉语里每个字含义丰富,语气语调一变,意思可能完全不同。“这两句话每个字都常见,组合起来却意蕴深长,这正是汉语的魅力所在。”(完)
【编辑:曹子健】游戏特色
1、《白丝刺水》-{关键词2}
2、结合了射击和英雄养成玩法模式
3、独特的横版滚屏射击
4、非常严密的思维逻辑
5、经典的像素风格画面
亮点优势
麻豆补单平台官方// 顶级“中文局”!青年汉学家导师两句话难倒“中国通”
新标准“新”在哪里?爱玛研究院院长肖冰表示,消费者消费理念的提升、自我合法权益的保护,是新标准推出的核心动力。1957年 1至2月,访问苏联、波兰、匈牙利、阿富汗、印度、尼泊尔、锡兰(今斯里兰卡)。
背景设定
域名停靠免费进入俄国领导人显然认为在助手面前必须拿出威严来,但周从不认为有这样做的必要。据悉,之所以在“元宇宙”中开发这个“虚拟的日置市”,不仅是为了吸引更多移居者和观光人士,还是为了持续增加对当地持有好感的“日置粉丝”。2021年12月,中国发布《关于规范人工智能军事应用的立场文件》,呼吁各国不谋求绝对军事优势,防止损害全球战略平衡与稳定,强调各国应秉持“智能向善”的原则,遵守国家或地区伦理道德准则。
小编评测
色福利官网参加延安整风运动,周恩来受到了马克思主义思想教育的深刻影响。
更新日志
错一题塞一个冰块同时,科学合理保持IPO常态化,保持一二级市场协调发展。。
美媒:美前驻新加坡大使呼吁取消贸易战中加征的关税
多地高校探索纪检监察学科建设 如何培养人才?
志愿服务推动文明进步
新赛季短道速滑世界杯首站收官 中国队无奖牌入账
Turquieséisme une équipe chinoise contribue à sauver une survivante dans la région de Hatay
新华全媒+丨多彩非遗扎根青海乡土 传统年俗展现“新气象”
美国移动电信公司遭黑客入侵 泄漏约3700万客户信息
江苏南通市:“大党委”凝聚“大合力” 在职党员“通通在”共筑社区治理红色堡垒
周口市博物馆发布首个数字文创产品 系中西结合珍宝
“4+17”!2.0版社区战疫攻略来了