浙江省两会观察:文化“新三样”如何高质量出海?
7564002次浏览
中国板材网
7564002次浏览
游戏介绍
《麻豆陈可心作品倩女幽魂初音未来》 浙江省两会观察:文化“新三样”如何高质量出海?
中新网杭州1月15日电(林波)网络文学、网络影视、网络游戏,正成为中国文化出海进程中一组活跃而鲜明的符号。近日,在浙江省两会上,文化“新三样”如何实现高质量出海,成为人大代表、政协委员聚焦的关键议题。他们从内容创作、科技赋能、文化转译、系统支撑等多维度建言献策,共探更具创新力与适应性的出海路径。
“内容为王,出海的关键在于要不断提升文化精品创作能力。”浙江省人大代表,浙江省文投集团董事长、党委书记林亮强调,必须深入挖掘中华优秀传统文化与浙江地域文化内涵,并以海外受众易于接受的形式呈现。
在林亮看来,浙江的文化出海形态日益多元,推动文化“新三样”优质IP向影视、动漫、电竞、音乐、潮玩等领域延伸,实现产业化转化与输出。
这一观点与创作一线的思考不谋而合。浙江省政协委员,浙江省作协副主席、温州大学瓯江特聘教授张凤翔提出了“培基促优”与“新三样彼此联动”的建议。他认为,出海的基础在于扎实培育优质内容,同时应打破网文、网剧、网游的界限,推动三者相互转化、协同发力,实现“1+1+1>3”的传播效果。
当下,技术创新被视为文化出海的重要引擎。
林亮指出,浙江正在打造人工智能创新发展高地,可利用AI中试平台等工具,辅助完成多语种分发、跨越文化差异实现在地化转化等工作,让文化产品“更生动活泼地走出去”。
从企业实践出发,浙江省人大代表,网易集团党委书记、副总裁刘杰表示,其近5年每年研发投入强度高达15%,拥有两款自研游戏引擎和6000余项数字文化相关专利。这些技术不但支撑着高质量游戏大作,也应用到104国道智能无人搅拌站、舟山港智能清仓装载机器人等工程机械实体领域,赋能实体经济发展。
以旗下开放世界武侠游戏《燕云十六声》为例,这款游戏的海外版上线一个月内全球玩家突破1500万,登顶全球60余个国家和地区榜首,是首个将中国武侠带入欧美主流市场的数字文化作品。
对此,他建议加强对游戏等文化“新三样”产业的政策引导,明确数字文化在数字经济领域的战略定位,支持将游戏引擎、多模态内容理解、虚实融合渲染等数字文化底层技术纳入重大科技专项扶持范围等。
高质量出海不仅关乎“走出去”,更关乎“走进去”,如何跨越文化鸿沟是关键挑战。
浙江省政协委员,浙江大学传媒与国际文化学院求是特聘教授、常务副院长,杭州临空智能媒体研究院院长方兴东在代表民进浙江省委会发言时表示,当前文化“新三样”面临内容创新与文化转译深度不足、出海渠道相对单一等问题。
他建议,应推动出海模式从“流量驱动”转向“价值引领”,并提议建立省级“文化出海转译中心”,提供专业化的文化咨询与内容改编服务,创新国际表达方式,打造能引发情感共鸣的文化符号与叙事体系。
张凤翔也从创作者角度建议,具备“国际视野”至关重要,创作初期就需关注人类共通情感,并充分尊重目标市场的文化习俗,避免“水土不服”。
为实现可持续的高水平出海,多位人大代表、政协委员呼吁构建更为系统的支撑生态。
林亮提到,文化企业可依托中国(深圳)国际文化产业博览交易会、长三角国际文化产业博览会、全球数字贸易博览会、世界互联网大会等平台,积极推介文化“新三样”精品,让出海“更加顺畅”。
张凤翔则建议“政府搭台、市场唱戏、高校发力”的协同思路。他建议政府可在打通渠道、法律援助、知识产权保护等方面提供支持,同时坚持以市场为导向,注重产品的娱乐性与接受度。他还特别指出,高校拥有丰富的翻译、侨务、科研资源,应通过产教融合、课程革新等,大力培养复合型人才,为文化出海注入持续动力。(完)
【编辑:陈海峰】游戏特色
1、《麻豆陈可心作品倩女幽魂初音未来》-{关键词2}
2、结合了射击和英雄养成玩法模式
3、独特的横版滚屏射击
4、非常严密的思维逻辑
5、经典的像素风格画面
亮点优势
九重环奈// 浙江省两会观察:文化“新三样”如何高质量出海?
纪检监察机关因党而生、为党而战、兴党而强,旗帜鲜明讲政治,是纪检监察机关与生俱来的“政治基因”。机构纷纷推出混合估值法产品稳客源经历了去年底债市下跌引发赎回潮的市场震荡后,今年以来,不少银行理财公司在新推产品时,重点加大对摊余成本法或混合估值法产品的推广宣传力度。
背景设定
啊啊啊 轻点2021年年底,曹操出行法定代表人由刘金良变更为龚昕,多位吉利系高管退出。如2月7日,建设银行上海市两家支行和工商银行上海市两家支行获批终止营业。支部组织牵头开展“我为人人、快乐服务”大讨论,以及“我为协会献一策”活动,开展协会年(月)度“三五工作法”工作清单管理,列示时间表、责任人,支部带头做好结对助学活动,参加各类政府性公益活动,动员一切力量参与创建,邀请专家指导,讲解社会组织参评要点、明确分工,分项做好资料核对,做到资料完善整洁、评先考核不失分。
小编评测
国产偷窥 持续加大宏观调控,汇聚合力—— 人民银行近日宣布,延续实施碳减排支持工具等三项货币政策工具,进一步扩大政策惠及面;财政部明确将更直接更有效发挥积极财政政策作用,围绕市场主体需求精准施策;人社部等11部门联合部署2023年春风行动,预计提供3000万个就业岗位……各项政策配合,努力形成共促高质量发展的合力。
更新日志
可以看美女隐私的软件 王毅表示,中蒙关系保持积极发展势头,不仅符合两国共同利益,也为动荡不安的世界提供了稳定性。。