《乌克兰18—19hd》
电影里的数字图景能照进现实吗在中国人民政治协商会议第四届全国委员会第一次会议上继续当选为全国委员会主席。 5G融合应用不断拓展,数字化发展支撑作用不断增强。相关经营者务必提升自己的法律意识,及时将可能涉嫌侵权的卡通玩偶商品下架,这既是对他人知识产权的尊重,也能有效规避自身经营活动的法律风险。
中新社北京3月10日电 题:从悟空到哪吒,中国故事如何更好传播世界?
中新社记者 王鹏 刘文文 赵丹媚 赵晔娇
近年来,游戏《黑神话:悟空》、动画电影《哪吒之魔童闹海》等作品在海内外持续走红。当中国传统文化遇上数字技术与新兴文艺形态,中国故事如何以更具时代感的方式传播世界?2026年全国两会期间,多位代表委员展开讨论。
让传统文化长出“新表达”
全国人大代表、中国作家协会副主席麦家认为,《黑神话:悟空》的走红具有标志性意义。“它一出来就一鸣惊人,而且经久不衰,一定意义上也是标志性的文化事件,标志着‘文化新三样’——网文、网剧、网游走向世界。”
在他看来,这类作品的成功再次证明,中国传统文化在互联网时代拥有巨大潜力。“关键在于我们如何挖掘和使用它。”
麦家表示,传统文化并非静态的历史遗产,而是可以不断被重新讲述的文化资源。对当代创作者而言,重要的是从传统文化宝库中挖掘精神内核,以现代叙事方式和技术手段进行表达,让古老故事与当代审美发生连接。
从“看热闹”到“看门道”
全国人大代表、承德博物馆副馆长韩莉认为,《黑神话:悟空》和《哪吒之魔童闹海》的成功,关键在于深入挖掘传统文化的精神内核,而非简单拼贴文化符号,在让观众获得“爽感”的同时,也在细节中埋入历史背景、文化元素甚至文物原型,引导观众发掘隐藏信息。
“这种‘埋彩蛋’的创作方式,能让海外观众从‘看热闹’逐渐走向‘看门道’。”韩莉说,“以前我们做文化产品或博物馆展览,是站在输出者的立场表达,现在正转换角色,了解对方需要或想了解什么,寻找东西方的共鸣”。
韩莉认为,作品以情节、人物和情感建立共鸣后,观众往往会主动去理解深层文化含义。“我们还需要将宏大的文化与具体的生活场景进行连接。例如外国人看到《黑神话:悟空》想去山西旅游,看到网文想了解中国,‘门道’就在亲身体验中。”
从“文化交流”转向“文化贸易”
全国政协委员、中国文化产业协会会长张斌从产业层面分析认为,文化产业正在成为对外开放的重要载体,在数字技术的赋能下,要从“文化交流”转向“文化贸易”。
“近年来,《黑神话:悟空》等案例充分证明,当传统文化插上数字翅膀,当中国创意对接国际审美,能够产生强大的国际吸引力。”张斌表示,数字文化出海的核心在IP,关键在创新。“中国可以通过打造高质量文化产品,向世界展现中华文化的独特魅力,并在开放过程中吸收各国文明精华,实现文明互鉴、合作共赢。”
他还表示,广大侨胞既懂中国,又通国际,既熟悉文化,又善于经营,是联通中外的天然纽带。中国文化产业协会将密切联动海外侨团、华文媒体,把中国故事讲得更生动、更鲜活。(完)
【编辑:王琴】
电影里的数字图景能照进现实吗在中国人民政治协商会议第四届全国委员会第一次会议上继续当选为全国委员会主席。 5G融合应用不断拓展,数字化发展支撑作用不断增强。相关经营者务必提升自己的法律意识,及时将可能涉嫌侵权的卡通玩偶商品下架,这既是对他人知识产权的尊重,也能有效规避自身经营活动的法律风险。
何卫东在战略支援部队某部调研慰问时强调深入贯彻党的二十大精神为实现建军一百年奋斗目标积极贡献力量
2026-03-11 23:23:38
铜仁:加强法规制度体系建设 提升纪检监察工作规范化法治化水平
2026-03-11 23:23:38
文艺星开讲丨《扫黑风暴》如何硬核出圈?主创为你“拨开迷雾”
2026-03-11 23:23:38
汉字打卡(六)长高好方法,要不要试一试
2026-03-11 23:23:38
中国名牌网中国名牌网家居生活
2026-03-11 23:23:38
到国博了解“意大利之源” 五百余件文物勾勒古罗马文明
2026-03-11 23:23:38