重庆市委副书记、市长胡衡华任上被查 《www.黄www》12，麻烦帮我把这段话翻译成英文InAugust,2007,inthecountyofguangxibusinesshuludaocanebusinessmanfromjinzhouMrJioldcarmarketboughtasecond-handcar,carownersLiFangFangpassattookoutcarformalitiesforhimtosee,,writingonthevehiclelicense,theownerisJinZhouShiShanghaiVolkswagenautopartsdistributionstand,engagebyspecialarrangementishandled,"liaog14010".LiFangFangandsecuredtoldhim,thiscaris,,,ji,,,,andwasshockedtolearnofthecarallformalitiesarefake!,accordingtotheframenumberexcusethesearch,findthecarwasserioustrafficaccidentofjinzhoutogetherinthecaraccident,"blackcar"openback,,,MrJiandcametojinzhouusedcarmarketlookingforLiFangFang,buttohissurprise,,LiFangFangpulltothemunicipalpublicsecuritybureaucriminalpolicebrigadetoreportacase.《www.黄www》

　　中新社北京3月20日电 中国官方20日通报，重庆市委副书记、市长胡衡华涉嫌严重违纪违法，目前正接受中央纪委国家监委纪律审查和监察调查。

　　公开资料显示，胡衡华，1963年6月出生，湖南衡南人。他曾任湖南省益阳市委副书记、市长，长沙市委副书记、市长，湖南省委常委、省国资委党委书记等职。2020年10月，胡衡华调任陕西省委副书记；2021年12月，任重庆市委副书记、副市长、代理市长，2022年1月任重庆市委副书记、市长。

　　根据报道，3月16日，胡衡华参加公开活动。当天重庆市委人才工作领导小组会议召开，胡衡华主持会议。(完)

【编辑:付子豪】

纪友虹母女的故事是中国外交践行“外交为民”宗旨的缩影。