安徽省人大常委会农业与农村工作委员会原主任史翔被“双开” 《你是我的观音菩萨我是你的刘德华》成功救出这名幸存者后，中国救援队员继续争分夺秒地投入搜救工作。《你是我的观音菩萨我是你的刘德华》

　　中新网合肥3月29日电 日前，经中共安徽省委批准，安徽省纪委监委对安徽省人大常委会农业与农村工作委员会原主任史翔严重违纪违法问题进行了立案审查调查。

　　经查，史翔丧失理想信念，背弃初心使命，履行全面从严治党主体责任不力，对抗组织审查；违反中央八项规定精神，违规收受礼品、礼金、消费卡；违背组织原则，在组织谈话时不如实说明问题，违规为他人谋取人事利益并收受财物；违反群众纪律，违规摊派费用；违反工作纪律，违规决策项目规划；利用职务便利为他人在项目承揽、资金拨付等方面谋利，并非法收受巨额财物。

　　史翔严重违反党的政治纪律、组织纪律、廉洁纪律、群众纪律、工作纪律和生活纪律，构成严重职务违法并涉嫌受贿犯罪，且在党的十八大后不收敛、不收手，性质严重，影响恶劣，应予严肃处理。依据《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国监察法》《中华人民共和国公职人员政务处分法》等有关规定，经安徽省纪委常委会会议研究并报安徽省委批准，决定给予史翔开除党籍处分，由安徽省监委给予其开除公职处分；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。(完)

【编辑:张子怡】

　　沈阳市公安局铁西分局近日成功打掉一个为境外诈骗分子提供通信支持的违法犯罪团伙，这一团伙“组队”仅一周，就利用非法搭建的GOIP设备，协助境外电诈团伙拨打诈骗电话4000余个，关联诈骗案件2起，涉案金额70余万元。