日前，中国第42次南极考察队在东南极麒麟冰下湖区域，成功完成中国首次南极冰层热水钻探试验，钻深达3413米，突破了国际极地热水钻探的2540米的最深纪录。图为中国首次南极冰层热水钻探试验孔内摄像画面。(自然资源部供图)

　　相较于传统机械冰钻，热水钻探穿透能力强、钻进效率高、对冰体扰动小、易于实现大口径与洁净作业，能够高效抵达冰下湖、冰架底部、冰下基岩等关键界面，是国际社会研究极地冰盖与冰架深部环境的主流技术。

　　此次现场试验由中国自然资源部主责的国家重点研发计划支持，主要目标为开展大深度冰盖热水钻探系统南极应用示范，通过钻穿麒麟冰下湖上方的冰盖，为后续开展冰下湖原位观测、水体和湖底样品采集提供无污染通道和关键技术支撑。现场试验经历海冰和内陆物资运输、设备组装调试、热水钻探作业、过程污染监测等多环节攻坚作业，成功钻穿麒麟冰下湖上覆的冰盖。

　　此次试验针对超过3000米厚的冰盖，集成应用多项适应极地现场、满足高精度快速清洁钻探需求的装备，并突破了极地热水钻耐低温、外源污染物控制、大深度软管和绞车高精度控制等关键核心技术。本次成功钻探，实现了极地大深度热水钻探的高效、稳定、清洁钻进。

　　此次任务在中国第42次南极考察队组织和保障下，在中国工程院孙友宏院士的策划和指导下，由中国极地研究中心(中国极地研究所)、吉林大学和中国地质大学(北京)共同牵头，联合多家单位共同完成。(完)

【编辑:田博群】

约堡孔院中方院长、约堡大学非洲中国研究中心中方主任彭奕说，无论在线上还是线下，约堡孔院每年的春节庆典都受到本地学生朋友的高度关注，春节文化越来越受到南非人民的喜爱。《把坤放进欧派网站》基于最新人工智能理论、采用领先人工智能计算架构，提供算力服务、数据服务和算法服务的智能计算中心（简称“智算中心”），在推进人工智能和数字经济发展中发挥着重要作用。