《习近平法治文选》第一卷英文版出版发行 《麻豆视传媒小说二区》　　山东济南的董浩宇对记者说，年后刚复工，事情比较少，于是就抓紧恢复了线上健身打卡，“把过年贴的膘甩一甩，针对性地做了全身健身操及腹肌锻炼，还和好朋友一起‘云健身’，互相监督”。《麻豆视传媒小说二区》

　　中新社北京5月31日电 中共中央党史和文献研究院翻译的《习近平法治文选》第一卷英文版，近日由中央编译出版社出版，面向海内外发行。

　　《习近平法治文选》第一卷由中共中央党史和文献研究院编辑，收入习近平同志2012年12月至2025年2月期间关于法治建设最重要、最基本的著作，为全党全国各族人民深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想特别是习近平法治思想提供了权威教材。

　　这部著作英文版的出版发行，有助于国外读者深入了解习近平法治思想的丰富内涵，了解新时代中国特色社会主义法治建设发生的历史性变革、取得的历史性成就，了解中国智慧、中国实践为世界法治文明建设作出的重要贡献，对于增强国际社会践行国际法治精神、开展国际法治合作、携手共建人类命运共同体的共同认识，推动全球治理朝着更加公正合理的方向发展，具有重要意义。(完)

【编辑:苏亦瑜】

　　“做好知识产权工作，必须强化和提高政治站位，坚决贯彻落实党中央对实施知识产权战略作出的一系列重大决策部署；必须将知识产权工作融入全市经济社会发展大局，全面强化知识产权工作在经济活动中的引领支撑作用；必须加强多部门协作，形成强大的知识产权保护合力；必须牢固树立‘以人民为中心’的思想，把服务基层、服务群众、服务企业作为知识产权工作的出发点和落脚点。