12，麻烦帮我把这段话翻译成英文InAugust,2007,inthecountyofguangxibusinesshuludaocanebusinessmanfromjinzhouMrJioldcarmarketboughtasecond-handcar,carownersLiFangFangpassattookoutcarformalitiesforhimtosee,,writingonthevehiclelicense,theownerisJinZhouShiShanghaiVolkswagenautopartsdistributionstand,engagebyspecialarrangementishandled,"liaog14010".LiFangFangandsecuredtoldhim,thiscaris,,,ji,,,,andwasshockedtolearnofthecarallformalitiesarefake!,accordingtotheframenumberexcusethesearch,findthecarwasserioustrafficaccidentofjinzhoutogetherinthecaraccident,"blackcar"openback,,,MrJiandcametojinzhouusedcarmarketlookingforLiFangFang,buttohissurprise,,LiFangFangpulltothemunicipalpublicsecuritybureaucriminalpolicebrigadetoreportacase.
今年以来，受地缘冲突影响，国际能源价格大幅上涨，一些国家油价飙涨、供应短缺，而我国能源资源供应平稳有序，展现出良好韧性。
中国宏观经济研究院能源所经济中心主任 田磊：这份韧性从何而来？
一是油气进口来源多，企业库存充足，超大市场的回旋空间和调节能力有效化解了短期波动。
二是战略储备托底，我国已建立起较大规模的石油战略储备，稳定了市场预期。
更重要的是，我国能源立足国内，能源自给率长期保持在80%以上，可再生能源发电装机占比超过60%，发电量占比保持在35%左右，加速向主体能源迈进。能源饭碗牢牢端在自己手中。
此次国内汽、柴油价格下调，是今年以来的第二次下调。专家介绍，来自国家政策的精准发力，有效减缓了国际油价上涨对国内的冲击。
油价波动与交通物流等成本紧密相关，那么本次油价下调会不会带动航空煤油价格也随之下降呢？业内人士表示，按照目前定价机制，航油价格调整要长于汽、柴油价格变动周期，此外还要考虑市场供需等因素，因此航油价格近期是否调整，还要看一个月周期内油价变动情况。(央视新闻客户端) 【编辑:梁异】
新竹清华大学工程与系统科学系特聘教授李敏表示，当再生能源发电量过高时，发电和用电的动态平衡会出现波动，影响电网稳定性。。
- 今日热点
- 天问一号发射两周年，传回火卫一高清影像
- 江苏镇江市京口区：“家门口”党建引领城市 基层治理高效能
- 为什么党的二十大如此重要？
- 邢台育红小学：“开学第一课”先上国防教育课
- 强信心·开新局丨新华时评：招工复产稳就业抢抓机遇促发展
- 《中华生态文化发展史上的里程碑无锡斗山“三碑一区”研究》出版（组图）——中红网