《雅恶动态图》
译名趣谈书名里的门道(3)TheLittle,BrownHandbook为啥不能按字面意思翻译 “洪水退后,要防止蓄洪区内出现水退人进的现象。根据方案,到2027年,全省细颗粒物()平均浓度稳定达到国家空气质量二级标准,基本消除重污染天气,所有设区的市空气质量在稳定退出全国“后十”基础上巩固提升,7个重点行业重点企业环保绩效创A全部完成。900多英里之外的拉贾斯坦邦则是另一个世界。
中新网杭州6月16日电(郭其钰)浙江省高级人民法院16日发布《2024—2025年浙江法院商事仲裁司法审查工作报告》,显示两年来浙江法院对申请承认和执行的外国仲裁裁决、申请认可和执行的港澳台仲裁裁决的支持率均达100%。
仲裁作为国际通行的商事争议解决方式,具有意思自治、程序快捷、高度保密、专家裁判、全球执行等优势,逐渐被越来越多商事主体所选择和信赖。
近两年,浙江法院共受理各类商事仲裁司法审查案件1586件、审结1623件。案件数量持续增长,收结案量较2023年均有显著提升。
“这反映出仲裁因其专业性、保密性和高效性等特点,正成为越来越多商事主体解决纠纷的优先选择,其社会认可度和市场主体首选率与日俱增。”浙江高级人民法院审判委员会专职委员叶向阳分析说。
从案件处理结果看,浙江法院对仲裁的支持力度进一步提升。2024年至2025年,申请撤销仲裁裁决案件的撤裁率降至1.51%,仲裁保全申请的支持率达89.70%,维护了仲裁的终局性和权威性。
在一起双方均申请撤销仲裁裁决的案件中,法院审查认定争议事实通过其他有效证据已经印证,不构成隐瞒证据,裁定驳回撤裁申请,防止当事人利用仲裁司法审查程序否定生效仲裁裁决,切实维护仲裁“一裁终局”制度。
“在涉国际仲裁司法审查中,浙江法院恪守《纽约公约》,积极践行国际条约义务,旨在为跨境商事活动提供稳定、可预期的司法保障。”叶向阳表示,近两年浙江法院审结申请承认和执行外国仲裁裁决案件8件,除当事人自行撤回申请以外,法院均予以支持。
如在P株式会社申请承认和执行外国仲裁裁决案中,浙江法院遵循《纽约公约》规定,尊重仲裁庭的程序自治与实体认定,明确将商业纠纷与违反中国公共政策进行严格区分,传递了中国司法支持国际仲裁健康发展的清晰信号。(完)
【编辑:王琴】
译名趣谈书名里的门道(3)TheLittle,BrownHandbook为啥不能按字面意思翻译 “洪水退后,要防止蓄洪区内出现水退人进的现象。根据方案,到2027年,全省细颗粒物()平均浓度稳定达到国家空气质量二级标准,基本消除重污染天气,所有设区的市空气质量在稳定退出全国“后十”基础上巩固提升,7个重点行业重点企业环保绩效创A全部完成。900多英里之外的拉贾斯坦邦则是另一个世界。