《中华人民共和国年鉴2025》中、英文版出版发行 《久久—日本》新华社发　　在峡谷深处连绵的群山上，阿松布设的红外相机曾在同一点位拍到两种“大猫”——雪豹和金钱豹的影像，让他引以为豪。《久久—日本》

　　新华社北京6月16日电 由新华通讯社主管、新华出版社主办、《中华人民共和国年鉴》编辑部编辑的《中华人民共和国年鉴2025》(以下简称《中国年鉴2025》)中、英文版近日出版，面向海内外公开发行。

　　《中国年鉴2025》中文版忠实记录了2024年中国改革开放和现代化建设事业的大事要事，设有国家机构、国防、外交、经济总类、国资国企等36个部类，240余万字，收录100多幅具有史料价值的图片。

　　《中国年鉴2025》英文版包括国情概要、中国政党制度、国家机构、今日中国、年度特辑、新闻图片、大事记和附录、索引等，100余万字，收录100多幅具有史料价值的图片。为更好响应海内外读者的使用反馈与阅读需求，《中国年鉴2025》英文版进行了轻量化改版。

　　《中国年鉴》是目前国内唯一的综合性国家年鉴，自1981年创刊以来，已连续出版45期。其内容翔实、资料完整、数据权威，已成为各级党政机关、企事业单位、海内外研究机构、高等院校等了解中国、研究中国的重要参考工具书。据悉，《中国年鉴2024》中英文版已被近百所海内外知名高等院校图书馆收藏，获得积极反响。 【编辑:付子豪】

通过各方努力，不断巩固户外劳动者服务站点这一工会组织履行维权服务基本职责、深化改革创新的实践成果，把小小的站点打造成工会服务职工的一项品牌，把它建设成改善户外劳动者劳动条件、服务户外劳动者群体的平台；树立工会形象、彰显工会作为的窗口和全社会奉献爱心、传递品牌载体，传递正能量的纽带和桥梁。