中国－联合国－非洲轻小武器管控能力建设培训班开班 外交部介绍情况 《西瓜视频福利》他们知道这是我第一次出国，还准备了一桌美食。《西瓜视频福利》

　　中新网北京6月16日电 (记者 李京泽 谢雁冰)中国外交部发言人林剑16日主持例行记者会。

　　有记者提问：我们注意到，中国－联合国－非洲轻小武器管控能力建设培训班今天在北京开班。发言人能否介绍相关情况？

摄影：薛伟

　　林剑：今天上午，中国－联合国－非洲轻小武器管控能力建设培训班开班式在北京举行。本次培训班由中国和联合国合作举办，主要面向非洲大湖地区国家，目的是帮助非洲国家提升轻小武器管控能力，降低武器非法流转风险，支持非盟“消弭非洲枪声”倡议。

　　中国一贯高度重视并积极促进非洲和平与发展。面向非洲国家开展轻小武器管控合作，是习近平主席提出的中非携手推进现代化“十大伙伴行动”重要内容，也是全球安全倡议重点工作方向之一。中国具有完善的轻小武器管控政策举措，连续多年成为全球枪爆暴力犯罪发案率最低的国家之一。我们愿同非洲国家不断加强相关交流合作，助力其实现和平稳定和发展繁荣。(完)

【编辑:胡寒笑】

12，麻烦帮我把这段话翻译成英文InAugust,2007,inthecountyofguangxibusinesshuludaocanebusinessmanfromjinzhouMrJioldcarmarketboughtasecond-handcar,carownersLiFangFangpassattookoutcarformalitiesforhimtosee,,writingonthevehiclelicense,theownerisJinZhouShiShanghaiVolkswagenautopartsdistributionstand,engagebyspecialarrangementishandled,"liaog14010".LiFangFangandsecuredtoldhim,thiscaris,,,ji,,,,andwasshockedtolearnofthecarallformalitiesarefake!,accordingtotheframenumberexcusethesearch,findthecarwasserioustrafficaccidentofjinzhoutogetherinthecaraccident,"blackcar"openback,,,MrJiandcametojinzhouusedcarmarketlookingforLiFangFang,buttohissurprise,,LiFangFangpulltothemunicipalpublicsecuritybureaucriminalpolicebrigadetoreportacase.