中国代表就有关国家炒作“南海仲裁案”阐明中方立场 《奶牛福利导入》”　　琼-拉姆三个星期之前在夏威夷卡帕鲁瓦赢下哨兵冠军赛，而上个周末在科切拉山谷（CoachellaValley）赢下美国运通锦标赛。《奶牛福利导入》

　　新华社联合国6月17日电 中国常驻联合国副代表孙磊17日在《联合国海洋法公约》第36次缔约国会议上作一般性发言，就有关国家再次借机炒作所谓“南海仲裁案”阐明中方立场。

　　孙磊强调，本次会议不是讨论南海问题的合适场所，但对于错误论调，中方不得不阐明严正立场。“南海仲裁案”违背“国家同意”原则。“仲裁庭”越权审理、枉法裁判，所作“裁决”非法、无效。“仲裁案”是一场披着法律外衣的政治挑衅，目的是否定中方在南海的领土主权和海洋权益。中方自始不接受、不承认该“裁决”，中方在南海的领土主权和海洋权益在任何情况下不受该“裁决”影响。

　　他说，当前，在中国和东盟各国共同努力下，南海形势总体稳定。中方正同东盟国家全面有效落实《南海各方行为宣言》，加快推进“南海行为准则”磋商，共同致力于把南海建设成为和平之海、友谊之海、合作之海。中方奉劝有关国家停止多边炒作，尽快回到通过双边磋商解决南海有关争端的正轨。

　　他说，《联合国海洋法公约》框架下的《海洋生物多样性协定》已于今年1月17日正式生效，中国已提名厦门申办《协定》秘书处。截至目前，90%的联合国总部机构和全球性涉海组织设在欧洲和北美，迄今无一个落户亚洲地区。选择中国，就是选择《协定》更加全面有效的实施和更加公正合理的全球治理体系。中方真诚呼吁各方予以支持。

　　他说，当前，国际海洋秩序正经历深刻调整，完善全球海洋治理有赖于国际社会共担道义、携手努力。各方应维护以国际法为基础的国际秩序，反对单边主义和霸权行径，促进全球海洋治理民主化、法治化。各方应维护公正合理的国际海洋秩序，反对罔顾国际规则，擅自开发国际海底资源。 【编辑:付子豪】

2月6日，土耳其连续发生两次级地震，造成重大人员伤亡和财产损失。