两岸出版人图博会话合作:新技术为“字里行间”拓更广空间

  中新社北京6月20日电 题:两岸出版人图博会话合作:新技术为“字里行间”拓更广空间

  作者 李百加 朱贺

  “大陆图书品类齐全、选题新颖,对台湾读者极具吸引力。”正在参加北京国际图书博览会(简称图博会)的台湾资深出版人王承惠如是告诉中新社记者。

  本届图博会17日开幕以来,王承惠一直忙于穿梭各展馆,观摩出版新品、研究热门选题,挖掘适配台湾市场的内容资源。

  王承惠从事两岸出版交流20余年,见证了出版体量此消彼长,并认为面对数字时代,加强合作才是出路。

6月17日至21日,第三十二届北京国际图书博览会在北京国际会议中心举行。图为图博会台湾馆。 中新社记者 朱贺 摄

  今年初的台北国际书展上,王承惠所在的台湾华品文创出版股份有限公司参展并设立“简体馆”,引入大陆网络文学、漫画、轻小说等年轻化读物。“不少新书亮相即售罄。”他说,许多青年读者专程到场选购并在社交平台分享,出现一书难求的“淘书”热。此次再度来到图博会,王承惠冀对接更多贴合青年喜好的通俗读物及优质学术艺术出版物。

  此次与会间隙,不时有业内老友、新晋同行与王承惠寒暄,其中最令他惊喜的是年逾九旬的大陆出版界前辈陈为江,二人驻足长谈,互问近况。

  40年前,陈为江曾积极推动创办图博会,1988年第二届展会时便迎来台湾出版界参展。忆及往昔,陈为江感慨当时交流受限、阻碍颇多。

  谈及数字阅读快速崛起,传统纸质出版整体承压,陈为江认为,常态化线下交流仍是行业破局脱困的关键。“两岸文脉相通、情感相融,有诸多共同关切。”他说,出版业应主动转型,围绕数字出版、线上传播等新领域深化合作。

  王承惠表示,各家出版社深度交流会有利于特色优势与两岸市场需求精准匹配。他还特别提及,不受文字简繁体差异制约的有声书已成为两岸出版业界的新增长点,市场规模稳步上扬。

  台湾电子书平台“读墨”2025年度报告显示,读者聆听有声书的时间已接近600万分钟,较2024年增长63.2%;“博客来”书店线上平台近期亦持续加码有声内容布局,有声书逐渐成为数字阅读市场的重要增长领域。

  “两岸通用社交平台持续普及,口语表达、用语习惯不断交融,语言隔阂持续消解。”王承惠认为,大陆AI语音适配技术日趋成熟,大幅降低了两岸数字出版协同创新门槛。

  “从纸质出版到有声书,变化的是传播形态,不变的是交流合作的需求。”王承惠说,大陆始终是台湾出版业的首选合作伙伴,新技术催生的机遇更为合作打开更广阔空间。(完)

【编辑:付子豪】
直接打开
<kbd date-time="R9pqN"></kbd><del id="bkEFXWJ"></del>
分享成功
热门导读
<b lang="3WYOM7iw"></b>
  • “不忘初心、牢记使命”主题教育进行时:山西太原、克拉玛依、云南曲靖、山东泰安
  • 译名趣谈此季莫申科非彼季莫申科,此库列巴非彼库列巴(4)
  • 克力木·依莫拉洪:哪里有困难&nbsp;我就有责任尽一份力
查看更多

《黄瓜视频色板》

发布时间:2026-06-21 13:37:18 aqd线路1测试 来自湖南

上海市委常委会会议传达学习习近平总书记在江泽民同志追悼大会上所致悼词北京大学智库南海战略态势感知5日在微博配图发文,公布上述数据。  胡军建说,受这些因素影响,知识产权能够作为金融产品的对象,对知识产权的自身质量和转化价值有较高的要求。主办方供图中国文联党组成员、书记处书记,中国影协分党组书记张宏,国家电影局副局长陆亮,中国电影基金会理事长张丕民,以及王一川、侯克明、陈旭光、张卫、赵宁宇、皇甫宜川、李春利、刘嘉、陶经、陈宇、龚格尔、王红卫、张大勇、刘鹏等春节档相关影片主创和业界专家学者出席研讨会。

本文来自网友发表,不代表本网站观点和立场,如存在侵权问题,请与本网站联系删除!
展开
打开APP,阅读全文
支持楼主

95人支持

阅读原文 阅读 324674
举报
热点推荐
  • 新春走军营丨贴心服务暖军属

    2026-06-21 13:37:18

  • 年味丨“丸”美团圆&nbsp;“晋”享欢乐

    2026-06-21 13:37:18

  • 兜牢民生底线要重视哪些问题

    2026-06-21 13:37:18

  • 文艺星开讲丨《中国医生》如何把抗疫英雄们“搬”上大银幕?张涵予、朱亚文这样说

    2026-06-21 13:37:18

  • 在祁连山,与“猫”相伴

    2026-06-21 13:37:18

  • �

    2026-06-21 13:37:18

安装应用

年轻、好看、聪明的人都在这里