新民主主义革命时期的浴血奋战和伟大胜利，为实现现代化创造了根本社会条件；新中国成立后的社会主义革命和建设，为现代化建设奠定根本政治前提和宝贵经验、理论准备、物质基础；改革开放和社会主义建设新时期，实现了人民生活从温饱不足到总体小康、奔向全面小康的历史性跨越，为中国式现代化提供了充满新的活力的体制保证和快速发展的物质条件。
中新网北京6月23日电 (记者 应妮)“中希国际编辑部”签约仪式暨中译出版社希腊主题图书分享会日前在京举行。
中译出版社社长刘永淳表示，中国与希腊，具有相似相亲的古老文明，中译出版社与希腊仙人掌出版社同样具有五十余年的光辉历史，致力于让经典思想与每一个时代共鸣。正是出于对这份文明遗产的共同珍视，我们期望共建“中希国际编辑部”，让古老的智慧在当代对话，让东西方的思想再度交汇。
希腊仙人掌出版社CEO约安尼斯·莱文蒂斯引用希腊名言来形容此刻的相聚：“上坡路与下坡路，是同一条路。”连接希腊与中国的路是人类历史上最古老的道路之一，如今我们以书籍而非驼队来缩短彼此的距离，向更多人敞开这条道路，在和谐、相互理解、共同致力于人类繁荣的承诺中并肩前行。
双方共同签署了《国际编辑部协议》，由中译出版社与希腊仙人掌出版社共建的“中希国际编辑部”正式成立。
签约仪式后，希腊驻华大使夫人徐莉、上海戏剧学院驻院专家罗彤、中译出版社中国作品对外翻译推广中心副主任赵青，围绕中译出版社近年出版的《从祖母厨房到世界餐桌》《希腊神话全书》《众神之海》等一系列希腊主题图书进行对谈分享。嘉宾们结合自身对希腊文化的体验与理解，向读者们推荐了多种“走进希腊”的生活方式。(完)
【编辑:曹子健】中国拥有世界上规模最大、门类最齐全的制造业体系，220多种工业产品产量位居世界前列，在全球产业分工体系和供应链体系中占据举足轻重的地位，拥有支撑构建新发展格局的强大供给能力。。
- 今日热点
- 2022年世界互联网大会乌镇峰会
- 新时代 新征程 新伟业｜山东“真金白银”政策推动经济强势开局
- 【国旗下讲话】请党放心，强国有我
- 【环球速看料】合肥市植物园门票价格是多少？团体票打几折？
- 勠力同心巩固抗疫成果 因时因势做好精准防控
- �