东西问丨阿娅·卡利耶娃:舞台艺术何以成为文明交流之桥?
5349191次浏览
中国板材网
5349191次浏览
游戏介绍
《国产15页》 东西问丨阿娅·卡利耶娃:舞台艺术何以成为文明交流之桥?
中新社阿斯塔纳6月27日电 题:舞台艺术何以成为文明交流之桥?
——专访阿拉木图市谢列茨涅夫舞蹈学校校长阿娅·卡利耶娃
中新社记者 单璐
2026年是“中国和哈萨克斯坦文化交流年”。从联合演出、艺术教育合作到青年艺术家交流,中哈两国人文交流不断走深。
音乐、舞蹈等舞台艺术为何能够跨越语言,促进不同文化之间的理解?传统文化如何通过当代舞台艺术实现传承与创新?哈萨克斯坦阿拉木图市谢列茨涅夫舞蹈学校校长阿娅·卡利耶娃近日接受中新社“东西问”专访,分享她对舞台艺术、文化传承及中哈人文交流的观察与思考。
现将访谈实录摘要如下:
中新社记者:您长期从事音乐教育和舞台艺术工作,也见证了近年来中哈文化交流的发展。回顾职业经历,您如何看待哈萨克斯坦艺术教育和舞台艺术的发展变化?这些变化又如何影响中哈两国的人文交流?
阿娅·卡利耶娃:我从事文化艺术和教育工作已有30多年,从音乐教育到艺术机构管理,见证了哈萨克斯坦文艺教育和舞台艺术的发展。
回顾这些年的变化,我认为最明显的是,哈萨克斯坦艺术教育和舞台艺术更加开放。过去更强调扎实的基本功、系统的专业课程和严格的教学规范;如今在保持专业根基的同时,更加重视国际视野、跨学科思维以及文化认同的培养。
我最早接触中国艺术是在学生时期。当时,我研究东方音乐文化,也关注亚洲不同民族的舞台艺术。中国文化深厚的历史积淀、独特的审美以及对传承传统的重视,给我留下了深刻印象。后来,随着工作中与中国文化界交流增多,我对中国艺术的认识也从书本研究延伸到具体合作之中。
我在阿拉木图的阿拜国家歌剧和芭蕾舞剧院工作期间,剧院加入了在中国文化部门支持下成立的“丝绸之路国际剧院联盟”。这一经历让我感受到,艺术不只是专业创作和舞台呈现,也可以成为不同文明沟通交流的桥梁。这一平台让不同国家的剧院、艺术家和文化机构得以持续交流,为两国文化对话创造了更多可能。
当地时间2026年4月26日,哈萨克斯坦阿斯塔纳,亚洲相互协作与信任措施会议(CICA)秘书处举办春季慈善义卖活动。图为义卖活动现场的舞蹈表演。 中新社记者 单璐 摄中新社记者:音乐、舞蹈等舞台艺术,为何能够跨越语言,促进不同文化之间的理解?在中哈文化交流中,艺术能带来怎样的认知变化?
阿娅·卡利耶娃:艺术本身就是一种特殊的语言。它不只存在于文字和口头表达中,也存在于音乐、舞蹈、戏剧和绘画之中。一个民族的艺术,往往反映着这个民族的世界观、价值观,以及对自然、家庭、历史和时间的理解。
表演艺术尤其能够跨越语言。即使没有共同语言,人们仍然可以通过旋律、节奏、动作和情感产生共鸣。通过音乐和舞蹈,不同国家的人能够感受到彼此对家园、亲情、责任、幸福和精神追求的理解。
哈萨克斯坦是一个多民族国家,长期以来形成了尊重不同民族传统的文化。我始终认为,一个人越深入理解自己的文化,就越能够理解别人的文化。真正的文化自信不是封闭,而是在认识自身文化价值的基础上,更开放地理解和欣赏其他文明。
在哈中文化交流中,艺术带来的变化,不只是让人们看到对方的演出、音乐或舞蹈,更是让人们逐渐理解这些艺术背后的历史、情感和价值观。艺术家、教育工作者和青年学生,通过舞台、课堂和共同创作建立联系,也在这种交流中形成更深层的理解与尊重。
当地时间2026年6月10日,哈萨克斯坦阿斯塔纳,“武韵传情·文明对话”中哈武术展演交流活动在哈萨克民族体育大学举行。图为中哈两国武术表演者同台展演。 中新社记者 单璐 摄中新社记者:传统文化如何通过当代舞台艺术实现传承与创新?在这方面,中哈两国是否有相通之处?
阿娅·卡利耶娃:我认为,哈萨克斯坦艺术发展的一个重要特点,是在尊重民族传统的同时,不断探索现代艺术表达。民族文化并没有脱离专业教育体系,从儿童教育到高等艺术院校,学生都会接触传统音乐、舞蹈、民间艺术和民族艺术史。
比如,冬不拉在哈萨克斯坦传统文化中是极具代表性的乐器,不仅用于音乐表演,也承载着人们对历史、传统和文化身份的理解;哈萨克斯坦民族舞蹈元素,也被融入芭蕾舞、现代舞和新的舞台创作之中。今天,年轻艺术家正尝试用新的音乐、编舞和舞台语言重新呈现这些传统,使民族音乐和舞蹈在保留自身特点的同时,以更贴近当代观众的方式呈现。
我认为,哈中两国在这一点上有相通之处。两国都重视文化传承和历史记忆,也都在探索如何让传统文化进入当代舞台、走近年轻一代,并被更广泛的观众理解。传统不是停留在过去的遗产,只有不断融入今天的艺术创作,才能真正保持生命力。
当地时间2026年3月3日,哈萨克斯坦阿斯塔纳,“丝路和鸣 共筑友谊”——“欢乐春节”中哈音乐会在哈萨克国家音乐戏剧院举行。图为哈萨克斯坦音乐家演奏哈萨克斯坦传统民乐。 中新社记者 单璐 摄中新社记者:短视频和数字媒体快速发展,正在改变年轻人接触艺术的方式。在这样的背景下,传统舞台艺术应如何继续吸引年轻人?
阿娅·卡利耶娃:今天,年轻人接触信息和艺术的方式发生了很大变化。对传统舞台艺术来说,重要的不是简单迎合流行形式,而是让年轻人真正有机会接触艺术、理解艺术,并从中获得持久的精神滋养。
这种理解能力需要在家庭、学校和社会文化环境中逐渐培养。剧院、博物馆和艺术院校,也应让艺术更多进入公共生活,使年轻人有机会观看、讨论并理解艺术。只有这样,传统舞台艺术才不会显得遥远,而会成为他们精神生活的一部分。
短视频和网络内容本身并不是问题,关键在于年轻人是否具备足够的文化基础和审美判断力,能够分辨什么是有思想、有情感深度的艺术,什么只是短暂的外在效果。真正的艺术不会只带来一时刺激,而会在多年后仍然留在人心中。
中新社记者:“中国和哈萨克斯坦文化交流年”背景下,您期待未来两国文艺交流如何进一步深化?
阿娅·卡利耶娃:我认为,文化交流年的意义,不只在于举办一系列活动,更在于推动两国人民加深理解,特别是为年轻一代创造更多交流机会。文化能够建立信任和情感联系,这也是文艺交流的重要价值。
近年来,阿拉木图市谢列茨涅夫舞蹈学校与中国相关机构的合作不断推进。今年5月,学校与中国一家公司签署了战略合作协议。我们期待以此为基础,开展教师交流、学生研修、联合培养、联合演出和大师课等长期合作。
当地时间2026年5月,阿拉木图市谢列茨涅夫舞蹈学校与中国一家公司签署战略合作协议。受访者供图我也关注中国在舞台科技方面的发展。现代剧场越来越离不开灯光、影像、声音、舞美和数字技术的综合运用,这些经验对艺术院校和剧院都具有借鉴意义。
未来,我希望两国开展更多面向青年艺术家的合作,让年轻人在学习阶段就有机会共同排练、共同创作、共同站上舞台。真正的艺术从不被国界限制,青年艺术家之间建立起来的理解,将成为哈中人文交流更长久的纽带。(完)
受访者简介:
阿娅·卡利耶娃。受访者供图阿娅·卡利耶娃(Aya Kaliyeva),哈萨克斯坦教育工作者,现任阿拉木图市谢列茨涅夫舞蹈学校校长,曾任哈萨克斯坦阿拜国家歌剧和芭蕾舞剧院总经理、阿拉木图柴可夫斯基音乐学院校长等职,获“哈萨克斯坦共和国荣誉教育工作者”等称号。她长期从事音乐、舞蹈及舞台艺术教育工作,著有音乐教育相关专著、教材和多篇文章。她长期关注中哈两国在艺术教育领域的交流合作。
【编辑:李岩】游戏特色
1、《国产15页》-{关键词2}
2、结合了射击和英雄养成玩法模式
3、独特的横版滚屏射击
4、非常严密的思维逻辑
5、经典的像素风格画面
亮点优势
干肏拗女// 东西问丨阿娅·卡利耶娃:舞台艺术何以成为文明交流之桥?
为不断挖掘耕地潜力,今年春节假期还未结束,张正林就和同事们摸排群众种植水稻的计划和意愿,紧盯乡镇种植计划和落实情况。 2022年11月5日,国家主席习近平以视频方式出席《湿地公约》第十四届缔约方大会开幕式作致辞时,面向全球提出“深化认识、加强合作,共同推进湿地保护全球行动”这一主张。
背景设定
装睡的外甥女麻豆英格兰与美国、威尔士、伊朗分在B组。“那你会遗憾么?”“我在现场听冬奥是另外一种幸福。分析人士预计,随着中国上马更大规模的可再生能源项目,储能行业将在2023年保持增长势头。
小编评测
夜蝶直播在美国,关键问题是美联储能否实现软着陆,或者经济衰退是否是将通胀率从40年来的高位降至接近2%目标的唯一途径。
更新日志
铃原爱蜜莉毛衣三部曲资源数据显示,春节期间全省出行人数万人次,旅游收入亿元。。