图为“overflow无打码翻译樱花 毕马威中国消费品及零售行业主管合伙人林启华表示，对于消费品零售企业而言，积极践行ESG一方面有助于企业品牌和差异化竞争优势的建立，使企业更获资本青睐；另一方面随着近年来环保、健康、低碳等消费新理念兴起，产品是否环保和健康日益成为消费者决策的重要考量因素之一，也成为消费品企业增加客户黏性的关键“软件”之一，将关乎更长远的战略竞胜。摄

　　6月26日上午，国家主席习近平在北京人民大会堂会见来华正式访问的孟加拉国总理塔里克。两国领导人共同宣布构建新时代中孟命运共同体，推动两国关系向更高水平发展。

　　习近平表示，中方始终高度重视发展中孟关系，坚持面向全体孟加拉国人民的睦邻友好政策。无论国际形势如何变化，中方都将坚持中孟友好大方向不动摇，始终做孟方值得信赖的好朋友、好邻居、好伙伴。

　　塔里克说：“尊敬的习主席，早上好。我非常高兴也很荣幸能够来到伟大的中国，中国一直是我们最珍视、最值得信赖的伙伴。我们高度钦佩中国在您强有力的领导下，在短时间内取得了伟大发展成就。中国式现代化是孟加拉国学习的典范。孟加拉国赞赏并支持您提出的构建人类命运共同体理念和一系列全球倡议。”

　　总监制丨申勇

　　监制丨龚雪辉

　　记者丨王鹏飞 赵化 杨紫童 马喆

　　摄像丨李铮 马超 段德文 李增仁 张宇 赵龙

　　录音丨程爱华

　　翻译丨王珂 【编辑:刘阳禾】