检察机关依法分别对杨印、柏林、吴春庆、王凤森提起公诉 《马太福音2章1一12讲章》（邬眉译自美国有线电视新闻网网站1月19日文章，原题为《亚裔美国人如何保持春节传统》）《马太福音2章1一12讲章》

　　中新网7月3日电 据最高人民检察院微信公众号消息，日前，检察机关依法分别对杨印、柏林、吴春庆、王凤森提起公诉。

　　内蒙古检察机关依法对杨印涉嫌受贿案提起公诉

　　日前，内蒙古自治区乌兰察布市政协原一级巡视员杨印涉嫌受贿罪一案，由内蒙古自治区监察委员会调查终结，移送检察机关审查起诉。经内蒙古自治区人民检察院指定管辖，由乌海市人民检察院依法向乌海市中级人民法院提起公诉。案件正在进一步办理中。

　　检察机关在审查起诉阶段，依法告知了被告人杨印享有的诉讼权利，并依法讯问了被告人，听取了辩护人的意见。乌海市人民检察院起诉指控：被告人杨印身为国家工作人员，利用职务上的便利，为他人谋取利益，非法收受他人财物，数额特别巨大，依法应当以受贿罪追究其刑事责任。

　　江西检察机关依法对柏林涉嫌受贿案提起公诉

　　日前，江西省抚州市政协原一级巡视员柏林涉嫌受贿罪一案，由江西省监察委员会调查终结，移送检察机关审查起诉。经江西省人民检察院指定管辖，由赣州市人民检察院依法向赣州市中级人民法院提起公诉。案件正在进一步办理中。

　　检察机关在审查起诉阶段，依法告知了被告人柏林享有的诉讼权利，并依法讯问了被告人，听取了辩护人的意见。赣州市人民检察院起诉指控：被告人柏林利用担任抚州市经济贸易委员会主任、抚州金巢经济开发区党工委书记、抚州高新技术产业园区党工委书记、抚州市政协副主席等职务上的便利，为他人谋取利益，非法收受他人财物，数额特别巨大，依法应当以受贿罪追究其刑事责任。

　　青海检察机关依法对吴春庆涉嫌受贿案提起公诉

　　日前，青海省地方金融监督管理局原一级巡视员吴春庆涉嫌受贿罪一案，由青海省监察委员会调查终结，移送检察机关审查起诉。经青海省人民检察院指定管辖，由海西州人民检察院依法向海西州中级人民法院提起公诉。案件正在进一步办理中。

　　检察机关在审查起诉阶段，依法告知了被告人吴春庆享有的诉讼权利，并依法讯问了被告人，听取了辩护人的意见。海西州人民检察院起诉指控：被告人吴春庆利用担任青海省治多县委书记、青海银行股份有限公司监事长、青海省地方金融监督管理局一级巡视员等职务上的便利以及职权或者地位形成的便利条件，为他人谋取利益，非法收受他人财物，数额特别巨大，依法应当以受贿罪追究其刑事责任。

　　内蒙古检察机关依法对王凤森涉嫌贪污、受贿案提起公诉

　　日前，内蒙古自治区开鲁县委原书记王凤森(正处级)涉嫌贪污罪、受贿罪一案，由内蒙古自治区监察委员会调查终结，移送检察机关审查起诉。经内蒙古自治区人民检察院指定管辖，由呼和浩特市玉泉区人民检察院依法向呼和浩特市玉泉区人民法院提起公诉。案件正在进一步办理中。

　　检察机关在审查起诉阶段，依法告知了被告人王凤森享有的诉讼权利，并依法讯问了被告人，听取了辩护人的意见。呼和浩特市玉泉区人民检察院起诉指控：被告人王凤森身为国家工作人员，利用职务上的便利，伙同他人非法占有公共财物，数额特别巨大；利用职务上的便利以及本人职权或者地位形成的便利条件，为他人谋取利益，非法收受他人财物，数额特别巨大，依法应当以贪污罪、受贿罪追究其刑事责任。 【编辑:周驰】

他表示，欢迎美中双方促进多领域对话的决定，中国已经在这方面迈出了坚实步伐。