中国板材网

首页 直播 体育 新闻 资讯 视频 语音 文章 头条 问答 知道 百科

全国藏学工作协调会发布《汉藏对照新词术语词典(2012—2024)》

3393209次浏览

游戏介绍

《九一制片麻豆杨柳》 全国藏学工作协调会发布《汉藏对照新词术语词典(2012—2024)》

  中新社北京7月24日电 (记者 杨程晨)第七次全国藏学工作协调会24日在位于北京的中国藏学研究中心举行,《汉藏对照新词术语词典(2012—2024)》在协调会上发布。

  该词典由中国藏学研究中心科研业务办公室、全国藏语术语标准化工作委员会(简称“术标委”)主编,中国藏学出版社出版。据介绍,术标委秘书处将2012年以来组织全国藏语新词术语翻译审定专家开会审定规范并统一发布的近5000条词条结集出版。

7月24日,第七次全国藏学工作协调会在北京举行,《汉藏对照新词术语词典(2012—2024)》在协调会上发布。中新社记者 杨程晨 摄

  全国藏语新词术语翻译审定专家委员会委员次旺边觉向中新社记者介绍,根据文法规则,藏语新词术语翻译工作需遵照普及性高、忠实原意、通顺清晰等原则。“藏语使用者绝大部分生活在中国,藏语新词术语翻译的统一不仅有利于翻译工作、学术工作及西藏、四省涉藏州县基层工作的开展,也将增强中国涉藏国际话语权。”他说。

  中国涉藏地区分为三大方言区,一些新出现的词汇、术语在各地翻译不尽相同。“比如‘数智’,在没有统一前,一些翻译的意思偏向‘数学’。再比如‘效应’一词,和不同的词组搭配出现了不同的翻译。”次旺边觉说,新词典的发布解决了一个迫切问题,即在西藏和四省涉藏州县如何准确且权威地进行政策宣介。

  参加第七次全国藏学工作协调会的四川省阿坝藏族羌族自治州藏文编译局局长鸿科表示,作为基层从事藏语翻译的工作人员,这本新词典将提供有关新词术语翻译工作的指导规范,帮助国家政策在广大涉藏地区准确传达,也帮助基层政府更好服务农牧民。

  协调会上,中国藏学研究中心副总干事扎洛宣布该词典发布。他指出,新词术语翻译审定工作是一项长期而艰巨的任务。作为阶段性成果,新词典将为少数民族语文翻译工作部门和业界同行们提供更多便利。

  第七次全国藏学工作协调会将于25日闭幕,全国80多家科研机构、高等院校及有关部门负责人140余人参会。(完)

【编辑:张子怡】

游戏特色

1、《九一制片麻豆杨柳》-{关键词2}

2、结合了射击和英雄养成玩法模式

3、独特的横版滚屏射击

4、非常严密的思维逻辑

5、经典的像素风格画面

亮点优势

1024手机看片// 全国藏学工作协调会发布《汉藏对照新词术语词典(2012—2024)》

能够成为这个英雄连队第6986名战士,肖荣基说,在家乡人武部半年的预备兵员训练功不可没。在各界纷争之下,台当局行政机构负责人苏贞昌4日又宣称,在超征税款中,除分配给地方的款项外,当局可运用的1800亿元中,将预留400亿元应付不时之需,其余则由民众共享,每人普发现金6000元,将于农历年后发放。

背景设定

日本影视一区二区三区问题只是提供什么型号的飞机……可以认为这项任务已经大功告成。不法分子主要采取网络渠道隐蔽销售,更有甚者引诱未成年人成为其分销代理下线。近日,工业和信息化部正式施行《工业节能监察办法》(下称《办法》),在能源消耗重点工业领域,充分动员中央与地方的工业节能监察机构,联动督促工业企业依法、依规、科学用能,提高工业领域能效水平。

小编评测

欧美一片级在线观看内塔尼亚胡建立了一个纪念他兄长的反恐研究机构,并于1982年成为以色列驻华盛顿代表团的副团长。

更新日志

秋霆2019理论记者了解到中国救援队正在开发新的搜救点。。

  • 相关推荐
  • 推荐阅读