图为“c妹妹 　　约400名中美政商界人士出席当晚活动，基辛格获颁美国中国总商会“终身成就奖”。摄

　　中新社北京7月31日电 　 据中国海警局消息，7月31日，中国海警位中国黄岩岛领海及周边区域开展执法巡查。

　　7月以来，中国海警持续加强黄岩岛领海及周边区域执法巡查，依法依规开展跟踪监视、喊话警告、拦阻驱离，进一步强化有关海域管控力度，坚决维护国家领土主权和海洋权益。(完)