图为“吴梦梦作品 　　星期五，理查德-布兰德在第二轮前四个洞抓到3只小鸟，当比赛在夜色中暂停时处于领先榜首位。摄

　　新华社韩国釜山10月30日电 当地时间10月30日上午，国家主席习近平在釜山同美国总统特朗普举行会晤。

　　习近平强调，中国的发展振兴同特朗普总统要实现的“让美国再次伟大”是并行不悖的，中美两国完全可以相互成就、共同繁荣。中美两国应当做伙伴、做朋友，这是历史的启示，也是现实的需要。我愿继续同特朗普总统一道，为中美关系打下一个稳固的基础，也为我们两国各自发展营造良好的环境。(完)