图为“含羞四叶草实验研究所免费进入青苹果 　　对于政府的表彰奖励，特别是不带水分的纳税贡献奖励，许多企业都为之自豪。摄

　　中新社北京10月31日电 中国海警局10月31日消息，当天，中国海警位中国黄岩岛领海及周边区域开展执法巡查。

　　10月以来，中国海警持续加强黄岩岛领海及周边区域执法巡查，依法依规开展跟踪监视、喊话警告、拦阻驱离非法侵权滋扰船只和飞机，进一步强化有关海域管控力度，坚决维护国家领土主权和海洋权益。(完)