海伦丰收场景。　海伦市委宣传部供图

　　一是强化政策赋能。聚焦大豆、鲜食玉米、大米、中草药等县域优势特色品类，在精深加工、仓储冷链、品牌培育等关键环节加大资金扶持，推动农业由“原字号”向“制成品”转型，提升产业层次与附加值。

　　二是延伸产业链条。加强全省统筹引导，推动优质农业品牌与文旅、康养、电商等业态深度融合，积极拓展农耕体验、定制认购、健康食疗等新业态，打造一批“农业+观光+研学”综合体，持续延伸产业链、提升价值链。

　　三是整合营销资源。以“黑土优品”“九珍十八品”等省级公用品牌为引领，统筹整合各县特色品牌资源，构建“公用品牌+企业品牌+产品品牌”协同发展机制。通过统一包装标识与宣传推广，集中资源培育打造爆款产品，增强整体辨识度与市场影响力，推动实现“以销带产、以质提价”。

　　刘晓光表示，品牌是农业竞争力的核心体现，也是农产品价值提升的重要引擎。下一步，黑龙江省应持续聚焦品牌强农，强化政策协同与资源整合，推动农业品牌化、标准化、融合化。(完)

【编辑:付子豪】

12，麻烦帮我把这段话翻译成英文InAugust,2007,inthecountyofguangxibusinesshuludaocanebusinessmanfromjinzhouMrJioldcarmarketboughtasecond-handcar,carownersLiFangFangpassattookoutcarformalitiesforhimtosee,,writingonthevehiclelicense,theownerisJinZhouShiShanghaiVolkswagenautopartsdistributionstand,engagebyspecialarrangementishandled,"liaog14010".LiFangFangandsecuredtoldhim,thiscaris,,,ji,,,,andwasshockedtolearnofthecarallformalitiesarefake!,accordingtotheframenumberexcusethesearch,findthecarwasserioustrafficaccidentofjinzhoutogetherinthecaraccident,"blackcar"openback,,,MrJiandcametojinzhouusedcarmarketlookingforLiFangFang,buttohissurprise,,LiFangFangpulltothemunicipalpublicsecuritybureaucriminalpolicebrigadetoreportacase.